FR IT Français Italien traductions pour disteso
La recherche du mot disteso a 16 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| disteso (a) [spiegato] | étendu (a) [spiegato] | |||
| disteso (a) [spiegato] | élargi (a) [spiegato] | |||
| disteso (a) [corpo] | déployé (a) [corpo] | |||
| disteso (a) [generale] | déployé (a) [generale] | |||
| disteso (a) [corpo] | étendu de tout son long (a) [corpo] | |||
| disteso (o) [corpo] | étendu de tout son long (o) [corpo] | |||
| disteso (a) [generale] | étendu de tout son long (a) [generale] | |||
| disteso (a) [allungato] | allongé (a) [allungato] | |||
| disteso (a) [allungato] | étiré (a) [allungato] | |||
| disteso (a) [circostanze] | détendu (a) [circostanze] | |||
| disteso (a) [posizione] | couché (a) [posizione] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour disteso | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| sdraiato [steso] | recostado | |||
| diffuso [ampliato] | difuso | |||
| spiegato [ampliato] | espalhado | |||
| esteso [ampliato] | espesso | |||
| aperto [ampliato] | declarado | |||
| steso [ampliato] | distendido | |||
| allentato [ampliato] | largo | |||
| allargato [ampliato] | expandido | |||
| allungato [prolungato] | distendido | |||
| spalancato [dilatato] | arregalado | |||
| dischiuso [dilatato] | aberto | |||
| socchiuso [dilatato] | entreaberto | |||
| posato [tranquillo] | sério | |||
| quieto [tranquillo] | calmo | |||
| pacato [tranquillo] | suave | |||
| sereno [tranquillo] | limpo | |||
| paziente [tranquillo] m | paciente {m} | |||
| mite [tranquillo] | leve | |||
| flemmatico [tranquillo] | moleirão (n) | |||
| imperturbabile [tranquillo] | de boa (adj n v) |