FR IT Français Italien traductions pour quieto
La recherche du mot quieto a 33 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
quieto (a) [attività] | silencieusement (a) [attività] | |||
quieto (a) [calmo] | d'humeur égale (a) [calmo] | |||
quieto (a) [comportamento] | d'humeur égale (a) [comportamento] | |||
quieto (a) [calmo] | placide (a) [calmo] | |||
quieto (a) [comportamento] | placide (a) [comportamento] |
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
quieto (a) [attività] | serein (a) [attività] | |||
quieto (a) [calmo] | serein (a) [calmo] | |||
quieto (a) [comportamento] | serein (a) [comportamento] | |||
quieto (a) [suono] | serein (a) [suono] | |||
quieto (a) [suono] | paisible (a) [suono] | |||
quieto (a) [calmo] | silencieusement (a) [calmo] | |||
quieto (a) [comportamento] | silencieusement (a) [comportamento] | |||
quieto (a) [suono] | silencieusement (a) [suono] | |||
quieto (a) [attività] | sans bruit (a) [attività] | |||
quieto (a) [calmo] | sans bruit (a) [calmo] | |||
quieto (a) [comportamento] | sans bruit (a) [comportamento] | |||
quieto (a) [suono] | sans bruit (a) [suono] | |||
quieto (a) [attività] | silencieux (a) {m} [attività] | |||
quieto (a) [comportamento] | paisible (a) [comportamento] | |||
quieto (a) [calmo] | paisible (a) [calmo] | |||
quieto (a) [attività] | paisible (a) [attività] | |||
quieto (a) [suono] | tranquille (a) [suono] | |||
quieto (a) [comportamento] | tranquille (a) [comportamento] | |||
quieto (a) [calmo] | tranquille (a) [calmo] | |||
quieto (adj) [calm; without motion or sound] | tranquille (adj) [calm; without motion or sound] | |||
quieto (a) [attività] | tranquille (a) [attività] | |||
quieto (a) [suono] | calme (a) {m} [suono] | |||
quieto (a) [comportamento] | calme (a) {m} [comportamento] | |||
quieto (a) [calmo] | calme (a) {m} [calmo] | |||
quieto (a) [attività] | calme (a) {m} [attività] | |||
quieto (a) [suono] | silencieux (a) {m} [suono] | |||
quieto (a) [comportamento] | silencieux (a) {m} [comportamento] | |||
quieto (a) [calmo] | silencieux (a) {m} [calmo] |
Italien Français traductions
IT | Synonymes pour quieto | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
bravo [calmo] m | bon {m} | |||
onesto [giusto] | intègre | |||
mite [giusto] | léger | |||
mansueto [giusto] | docile | |||
pacifico [giusto] | tranquille | |||
docile [giusto] | docile | |||
tranquillo [giusto] | tranquille | |||
buono [giusto] m | bon {m} | |||
posato [tranquillo] | posé | |||
pacato [tranquillo] | adouci | |||
sereno [tranquillo] | clair | |||
paziente [tranquillo] m | patiente {f} | |||
flemmatico [tranquillo] | flemmarde {f} | |||
imperturbabile [tranquillo] | irrépressible | |||
placido [tranquillo] | tranquille | |||
disteso [tranquillo] | étendu de tout son long | |||
calmo [tranquillo] | tranquille | |||
saldo [irremovibile] m | soldes | |||
stazionario [irremovibile] | stationnaire | |||
stabile [irremovibile] | stable |