FR IT Français Italien traductions pour discernimento
La recherche du mot discernimento a 7 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| discernimento (n) [acume] {m} | jugement (n) {m} [acume] | |||
| discernimento (n) [persona] {m} | jugement (n) {m} [persona] | |||
| discernimento (n) [acume] {m} | discernement (n) {m} [acume] | |||
| discernimento (n) [persona] {m} | discernement (n) {m} [persona] | |||
| discernimento (n) [the ability to make wise choices or decisions] {m} | discrétion (n) {f} [the ability to make wise choices or decisions] |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| discernimento (n) [ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding] {m} | sagesse (n) {f} [ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding] | |||
| discernimento (n) [futuro] {m} | grande perspicacité (n) {f} [futuro] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour discernimento | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| cognizione [criterio] f | cognition {f} | |||
| giudizio [criterio] m | jugement {m} | |||
| senno [criterio] m | sagesse {f} | |||
| ragione [criterio] f | pourquoi {m} | |||
| coscienza [criterio] f | conscience {f} | |||
| circospezione [prudenza] f | circonspection {f} | |||
| accortezza [prudenza] f | ruse {f} | |||
| avvedutezza [prudenza] f | sagacité {f} | |||
| precauzione [prudenza] f | précaution {f} | |||
| riguardo [prudenza] m | à propos (de) (prep adv adj) | |||
| rispetto [prudenza] m | respect {m} | |||
| cautela [prudenza] f | attention {f} | |||
| buonsenso [senno] m | sens commun {m} | |||
| criterio [senno] m | critère {m} | |||
| intelligenza [senno] f | intelligence {f} | |||
| intelletto [senno] m | raison {f} | |||
| cervello [senno] m | cerveau {m} | |||
| sensibilità [consapevolezza] f | sensibilité {f} | |||
| sentimento [consapevolezza] m | émotion {f} | |||
| scrupolo [consapevolezza] m | scrupule {m} |