FR IT Français Italien traductions pour déplacé
La recherche du mot déplacé a 22 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
déplacé (a) [conduite] | non pertinente (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [conduite] | sconvenientemente (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [commentaire] | sconvenientemente (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [conduite] | disdicevolmente (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [commentaire] | disdicevolmente (a) [commentaire] |
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
déplacé (a) [conduite] | inadatto (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [commentaire] | inadatto (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [conduite] | improprio (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [commentaire] | improprio (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [conduite] | fuori luogo (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [commentaire] | fuori luogo (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [commentaire] | sconveniente (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [commentaire] | non pertinente (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [conduite] | inopportuno (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [commentaire] | inopportuno (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [conduite] | non adatto (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [commentaire] | non adatto (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [conduite] | scorretto (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [commentaire] | scorretto (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [conduite] | disdicevole (a) [conduite] | |||
déplacé (a) [commentaire] | disdicevole (a) [commentaire] | |||
déplacé (a) [conduite] | sconveniente (a) [conduite] |
FR | Synonymes pour déplacé | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
déplaisant [scandaleux] | sgradevole | |||
désagréable [scandaleux] | con durezza | |||
inconvenant [scandaleux] | sconvenientemente | |||
grossier [scandaleux] | crudele | |||
malséant [scandaleux] | sconvenientemente | |||
choquant [scandaleux] | sconvolgente | |||
inopportun [inconvenant] | intempestivo | |||
incorrect [inconvenant] | bugiardo {m} | |||
insolent [inconvenant] | sprezzante | |||
scabreux [inconvenant] | scabroso | |||
étrange [inconvenant] | strano | |||
impropre [inconvenant] | non appropriato | |||
vicieux [inadéquat] | ricalcitrante | |||
inexact [inadéquat] | incorretto | |||
immoral [malséant] | immorale | |||
indécent [malséant] | immorale | |||
incongru [malséant] | sconvenientemente | |||
irrespectueux [malséant] | sprezzante | |||
licencieux [malséant] | licenzioso | |||
malpropre [malséant] f | da maiale |