FR IT Français Italien traductions pour déplaisant
La recherche du mot déplaisant a 18 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| déplaisant (a) [conduite] | cattivo (a) [conduite] | |||
| déplaisant (a) [surprise] | brutto (a) [surprise] | |||
| déplaisant (a) [sentiments] | brutto (a) [sentiments] | |||
| déplaisant (a) [surprise] | spiacevole (a) [surprise] | |||
| déplaisant (a) [sentiments] | spiacevole (a) [sentiments] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| déplaisant (adj) [not pleasant] | spiacevole (adj) [not pleasant] | |||
| déplaisant (a) [conduite] | meschino (a) [conduite] | |||
| déplaisant (a) [surprise] | cattivo (a) [surprise] | |||
| déplaisant (a) [sentiments] | cattivo (a) [sentiments] | |||
| déplaisant (a) [antipathique] | antipatico (a) [antipathique] | |||
| déplaisant (a) [surprise] | sgradevole (a) [surprise] | |||
| déplaisant (a) [sentiments] | sgradevole (a) [sentiments] | |||
| déplaisant (adj) [not pleasant] | sgradevole (adj) [not pleasant] | |||
| déplaisant (a) [conduite] | sgradevole (a) [conduite] | |||
| déplaisant (a) [antipathique] | riluttante (a) [antipathique] | |||
| déplaisant (a) [antipathique] | contrario (a) {m} [antipathique] | |||
| déplaisant (a) [antipathique] | avverso (a) [antipathique] | |||
| déplaisant (a) [antipathique] | inviso (a) [antipathique] |
| FR | Synonymes pour déplaisant | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| haïssable [désagréable] | disgustoso | |||
| glacial [désagréable] | ghiacciato | |||
| incompatible [désagréable] | in conflitto | |||
| antipathique [désagréable] | antipatico | |||
| désobligeant [offensant] | scompiacente | |||
| désagréable [offensant] | con durezza | |||
| injurieux [offensant] | scurrile | |||
| offensant [offensant] | sconvolgente | |||
| insolent [offensant] | sprezzante | |||
| outrageant [offensant] | scurrile | |||
| mortifiant [offensant] | mortificante | |||
| blessant [offensant] | infernale | |||
| inconvenant [scandaleux] | sconvenientemente | |||
| grossier [scandaleux] | crudele | |||
| déplacé [scandaleux] | sconvenientemente | |||
| malséant [scandaleux] | sconvenientemente | |||
| choquant [scandaleux] | sconvolgente | |||
| contrariant [embêtant] | contrario per partito preso | |||
| importun [embêtant] | incomodo | |||
| inopportun [embêtant] | intempestivo |