FR IT Français Italien traductions pour comique
La recherche du mot comique a 22 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| comique (n) [théâtre - homme] {m} | comico (n) {m} [théâtre - homme] | |||
| comique (n) [entertainer] {m} | commediante (n) [entertainer] | |||
| comique (a) [facétieux] {m} | scherzoso (a) [facétieux] | |||
| comique (n) [personne - femme] {m} | tipa spassosa (n) {f} [personne - femme] | |||
| comique (n) [théâtre - homme] {m} | tipo spassoso (n) {m} [théâtre - homme] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| comique (n) [personne - homme] {m} | tipo spassoso (n) {m} [personne - homme] | |||
| comique (n) [théâtre - homme] {m} | sagoma (n) {f} [théâtre - homme] | |||
| comique (n) [personne - homme] {m} | sagoma (n) {f} [personne - homme] | |||
| comique (n) [personne - femme] {m} | sagoma (n) {f} [personne - femme] | |||
| comique (a) [facétieux] {m} | arguto (a) [facétieux] | |||
| comique (a) [facétieux] {m} | faceto (a) [facétieux] | |||
| comique (a) [général] {m} | ridicolo (a) {m} [général] | |||
| comique (adj n) [related to comedy] {m} | comico (adj n) {m} [related to comedy] | |||
| comique (n) [personne - homme] {m} | comico (n) {m} [personne - homme] | |||
| comique (a) [humoristique] {m} | comico (a) {m} [humoristique] | |||
| comique (a) [général] {m} | comico (a) {m} [général] | |||
| comique (n) [entertainer] {m} | comico (n) {m} [entertainer] | |||
| comique (adj n) [being funny] {m} | comico (adj n) {m} [being funny] | |||
| comique (a) [humoristique] {m} | buffo (a) [humoristique] | |||
| comique (a) [humoristique] {m} | spassoso (a) [humoristique] | |||
| comique (a) [humoristique] {m} | divertente (a) [humoristique] | |||
| comique (a) [humoristique] {m} | ridicolo (a) {m} [humoristique] |
| FR | Synonymes pour comique | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| distrayant [manière] | divertido | |||
| drôle [manière] | chistoso | |||
| plaisant [manière] | deleitoso | |||
| divertissant [manière] | entretenido | |||
| jovial [manière] | jovial | |||
| spirituel [manière] | espiritual | |||
| humoriste [manière] m | comediante {m} | |||
| humoristique [manière] | cómico {m} | |||
| rigolo [manière] | chistoso | |||
| marrant [manière] | inusual | |||
| amusant [manière] | chistoso | |||
| clown [plaisantin] m | payasa {f} | |||
| pantin [plaisantin] m | muñeco {m} | |||
| farceur [plaisantin] m | bufón {m} | |||
| paillasse [plaisantin] f | colchón de paja {m} | |||
| bouffon [plaisantin] m | bufón {m} | |||
| grotesque [ridicule] m | grotesco {m} | |||
| cocasse [ridicule] | divertidísimo | |||
| théâtral [ridicule] | teatral | |||
| boute-en-train [amuseur] m | alma {f} |