FR IT Français Italien traductions pour fantoccio
La recherche du mot fantoccio a 8 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| fantoccio (n v) [something constructed with the size and form of a human] {m} | mannequin (n v) {m} [something constructed with the size and form of a human] | |||
| fantoccio (n) [persona] {m} | homme de paille (n) {m} [persona] | |||
| fantoccio (n) [someone in a nominal position of leadership] {m} | homme de paille (n) {m} [someone in a nominal position of leadership] | |||
| fantoccio (n) [teatro dei burattini] {m} | marionnette (n) {f} [teatro dei burattini] | |||
| fantoccio (n) [teatro dei burattini] {m} | marionnette à gaine (n) {f} [teatro dei burattini] |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| fantoccio (n) [persona] {m} | fantoche (n) {m} [persona] | |||
| fantoccio (n) [someone in a nominal position of leadership] {m} | fantoche (n) {m} [someone in a nominal position of leadership] | |||
| fantoccio (n) [persona] {m} | pantin (n) {m} [persona] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour fantoccio | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| automa [fantoccio] m | robot {m} | |||
| pupazzo [bambolotto] m | marionnette à gaine {f} | |||
| pupa [bambolotto] f | pupe {f} | |||
| bambola [bambolotto] f | poupée {f} | |||
| burattino [pupazzo] m | marionnette {f} | |||
| manichino [manichino] m | mannequin {m} | |||
| clown [buffone] m | farceuse {f} | |||
| pierrot [buffone] m | pierrot {m} | |||
| giullare [buffone] | bouffon {m} | |||
| ciarlatano [buffone] m | commère {f} | |||
| pagliaccio [buffone] m | bouffon {m} | |||
| marionetta [burattino] f | marionnette {f} |