La recherche du mot affanno a 5 plusieurs résultats
Aller à
IT Italien FR Français
affanno (n) [state of being breathless or out of breath] {m} essoufflement (n) {m} [state of being breathless or out of breath]
affanno (n) [respiro] {m} respiration sifflante (n) {f} [respiro]
affanno (n) [respiro] {m} respiration asthmatique (n) {f} [respiro]
affanno (n) [respiro] {m} sifflement gras (n) {m} [respiro]
affanno (n) [state of being breathless or out of breath] {m} halètement (n) [state of being breathless or out of breath] (n)

Italien Français traductions

IT Synonymes pour affanno FR Traductions
pena [ansia] f bánat (n v)
preoccupazione [ansia] f aggodalom (v n)
dolore [ansia] m kín
cruccio [ansia] m kín
infelicità [dolore] f bánat (n v)
tristezza [dolore] f bánat (n v)
tormento [dolore] m kín
dispiacere [dolore] m kiábrándít (v)
afflizione [dolore] f bánat (n v)
tribolazione [angoscia] megpróbáltatás (n adj v)
inquietudine [angoscia] f nyugtalanság (n)
timore [agitazione] m félelem
paura [agitazione] f félelem
tarlo [tormento] kín
chiodo [tormento] m szög
dilemma [tormento] m dilemma (n)
dubbio [tormento] m kérdéses (adj)
cura [preoccupazione] f óvatosság (n v)
spina [sofferenza] f tövis
furia [foga] f düh