FR ES Français Espagnol traductions pour ser
La recherche du mot ser a 21 plusieurs résultats
Aller à
Espagnol » Français
| ES | Espagnol | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| ser (v) [used to indicate that the subject and object are the same] {m} | être (v) {m} [used to indicate that the subject and object are the same] | |||
| ser (v) [to walk while sleeping] {m} | somnambuler (v) [to walk while sleeping] (v) | |||
| ser (v) [to be plentiful] {m} | foisonner (v) [to be plentiful] | |||
| ser (v) [to be copiously supplied] {m} | abonder (v) [to be copiously supplied] | |||
| ser (n) [criatura] {m} | créature vivante (n) {f} [criatura] | |||
| ser (n) [criatura] {m} | créature (n) {f} [criatura] | |||
| ser (n conj) [a living creature] {m} | créature (n conj) {f} [a living creature] | |||
| ser (v) [general] {m} | exister (v) [general] | |||
| ser (v) [filosofía] {m} | exister (v) [filosofía] | |||
| ser (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] {m} | être (v) {m} [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] | |||
| ser (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] {m} | être (v) {m} [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] | |||
| ser {m} | personne (f] du coin [c) | |||
| ser (v) [used to form the passive voice] {m} | être (v) {m} [used to form the passive voice] | |||
| ser (v) [occur, take place] {m} | être (v) {m} [occur, take place] | |||
| ser (v) [general] {m} | être (v) {m} [general] | |||
| ser (v) [filosofía] {m} | être (v) {m} [filosofía] | |||
| ser (n) [criatura] {m} | être (n) {m} [criatura] | |||
| ser (v n) [colloquial: be] {m} | être (v n) {m} [colloquial: be] | |||
| ser (n conj) [a living creature] {m} | être (n conj) {m} [a living creature] | |||
| ser {m} | être {m} | |||
| ser (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] {m} | faire (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] |
Espagnol Français traductions
| ES | Synonymes pour ser | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| entidad [ente] f | créature {f} | |||
| elemento [ente] m | élément {m} | |||
| objeto [ente] m | objet {m} | |||
| cuerpo [ente] m | corps {m} | |||
| cosa [ente] f | bidule | |||
| principio [naturaleza] m | dogme {m} | |||
| existencia [naturaleza] f | existence {f} | |||
| substancia [naturaleza] f | substance {f} | |||
| identidad [naturaleza] f | identité {f} | |||
| propiedad [naturaleza] f | propriété {f} | |||
| esencia [naturaleza] f | essentiel {m} | |||
| permanecer [hallarse] | rester | |||
| quedarse [hallarse] | rester | |||
| encontrarse [hallarse] | rencontrer | |||
| existir [hallarse] | exister | |||
| vivir [hallarse] | éprouver | |||
| estar [hallarse] | consentir | |||
| germen [embrión] m | germe {m} | |||
| aborto [embrión] m | IVG {f} | |||
| criatura [embrión] f | bébête (adj n) |