Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / C / concéder

FR ES Français Espagnol traductions pour concéder

La recherche du mot concéder a 40 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol Espagnol » Français
FR Français ES Espagnol
concéder (n v) [give way on a point or in an argument] ceder (n v) [give way on a point or in an argument]
concéder (v) [to yield or suffer; to surrender] ceder (v) [to yield or suffer; to surrender]
concéder (v) [accorder] admitir (v) [accorder]
concéder (v) [reconnaître] admitir (v) [reconnaître]
concéder (v) [accorder] reconocer (v) [accorder]
FR Français ES Espagnol
concéder (v) [reconnaître] reconocer (v) [reconnaître]
concéder (v) [accorder] confesar (v) [accorder]
concéder (v) [reconnaître] confesar (v) [reconnaître]
concéder (v) [accorder] conceder (v) [accorder]
concéder (v) [reconnaître] conceder (v) [reconnaître]
concéder (v) [to yield or suffer; to surrender] conceder (v) [to yield or suffer; to surrender]
concéder (v) [accorder] otorgar (v) [accorder]
concéder (v) [reconnaître] otorgar (v) [reconnaître]
FR Synonymes pour conceder ES Traductions
approuver [acquiescer à] consentir
accepter [acquiescer à] aceptar
autoriser [acquiescer à] habilitar
permettre [acquiescer à] permitir
tomber d'accord [acquiescer à] coincidir
admettre [convenir] ceder
reconnaître [convenir] apodar
avouer [convenir] confesar
confesser [convenir] confesar
accorder [convenir] conceder
décerner [attribuer] hacer entrega
remettre [attribuer] encomendar
donner [attribuer] regalar
adjuger [attribuer] adjudicar
consentir [accord] coincidir
comporter [accord] conllevar
agréer [accord] consentir
adopter [accord] criar
accueillir [accord] dar
acquiescer [accord] acceder a (v)
ES Espagnol FR Français
conceder (v) [título] accorder (v) [título]
conceder (v) [título] décerner (v) [título]
conceder (v) [premio] décerner (v) [premio]
conceder (v) [otorgar] faire un don (v) [otorgar]
conceder (v) [título] conférer (v) [título]
conceder (v) [present a thing as a gift or honour] conférer (v) [present a thing as a gift or honour]
conceder (v) [premio] conférer (v) [premio]
conceder (v) [to yield or suffer; to surrender] concéder (v) [to yield or suffer; to surrender]
conceder (v) [otorgar] concéder (v) [otorgar]
conceder (v) [otorgar] donner (v) [otorgar]
conceder (v) [título] attribuer (v) [título]
conceder (v) [premio] attribuer (v) [premio]
conceder (v) [asignar] attribuer (v) [asignar]
conceder (v) [asignar] assigner (v) [asignar]
conceder (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have] laisser (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have]
conceder (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have] accorder (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have]
conceder (v) [present a thing as a gift or honour] accorder (v) [present a thing as a gift or honour]
conceder (v) [premio] accorder (v) [premio]
conceder (v) [otorgar] accorder (v) [otorgar]
conceder (v) [asignar] accorder (v) [asignar]
conceder (v) [to yield or suffer; to surrender] admettre (v) [to yield or suffer; to surrender]
conceder (v) [otorgar] admettre (v) [otorgar]
conceder (v) [to yield or suffer; to surrender] céder (v) [to yield or suffer; to surrender]
conceder (v) [concesión] céder (v) [concesión]
conceder (v) [título] remettre (v) [título]
conceder (v) [present a thing as a gift or honour] remettre (v) [present a thing as a gift or honour]
conceder (v) [premio] remettre (v) [premio]

Espagnol Français traductions

ES Synonymes pour conceder FR Traductions
suministrar [proveer] ellát
dar [proveer] ad
administrar [proveer] adminisztrál (v)
admitir [reconocer] beenged (v)
estipular [dar] feltételeket szab (v adj)
asignar [dar] kinevez
consentir [permitir] kibír
acceder [permitir] hozzáfér (n v)
tolerar [permitir] kibír
licenciar [permitir] kirúg
permitir [acceder] megenged (v)
donar [entregar] ad
ceder [entregar] átruház (v n)
proporcionar [entregar] ellát
regalar [entregar] ajándékoz (n v)
deferir [adherirse] enged (v)
condescender [consentir] kibír
aceptar [consentir] elfogad (v adj)
transferir [regalar] átruház (v n)
renunciar [transferir] átad (v)