FR ES Français Espagnol traductions pour caution
La recherche du mot caution a 21 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| caution (n) [surety posted as bail] {f} | fianza (n) {f} [surety posted as bail] | |||
| caution (n) [law: one who undertakes such promise] {f} | fiador (n) [law: one who undertakes such promise] | |||
| caution (n v) [security for a borrowed item] {f} | empeño (n v) {m} [security for a borrowed item] | |||
| caution (n) [droit - argent] {f} | garantía subsidiaria (n) {f} [droit - argent] | |||
| caution (n) [droit] {f} | garantía subsidiaria (n) {f} [droit] |
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| caution (n) [banque - commerce] {f} | garantía subsidiaria (n) {f} [banque - commerce] | |||
| caution (n v) [security] {f} | caución (n v) {f} [security] | |||
| caution (n) [droit - argent] {f} | caución (n) {f} [droit - argent] | |||
| caution (n) [droit] {f} | caución (n) {f} [droit] | |||
| caution (n) [banque - commerce] {f} | caución (n) {f} [banque - commerce] | |||
| caution (n) [amount of money paid in advance as security] {f} | caución (n) {f} [amount of money paid in advance as security] | |||
| caution (n) [droit - femme] {f} | garante (n) {m} [droit - femme] | |||
| caution (n v) [security] {f} | fianza (n v) {f} [security] | |||
| caution (n) [droit - argent] {f} | fianza (n) {f} [droit - argent] | |||
| caution (n) [droit] {f} | fianza (n) {f} [droit] | |||
| caution (n) [banque - commerce] {f} | fianza (n) {f} [banque - commerce] | |||
| caution (n) [amount of money paid in advance as security] {f} | fianza (n) {f} [amount of money paid in advance as security] | |||
| caution (n) [amount of money paid in advance as security] {f} | garantía (n) {f} [amount of money paid in advance as security] | |||
| caution (n) [accord] {f} | garantía (n) {f} [accord] | |||
| caution (n) [accord] {f} | pignoración (n) {f} [accord] | |||
| caution (n) [droit - homme] {f} | garante (n) {m} [droit - homme] |
| FR | Synonymes pour caution | ES | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| assurance [garantie] f | certeza propia (n) | |||
| sûreté [garantie] f | seguridad {f} | |||
| appui [garantie] m | refuerzo {m} | |||
| gage [garantie] m | garantía {f} | |||
| témoin [garant] m | testigo {m} | |||
| répondant [garant] m | referencia {f} | |||
| responsable [personne] m | responsable | |||
| endosseur [personne] m | endosante {m} | |||
| correspondant [personne] m | correspondiente {m} | |||
| otage [personne] m | rehén {m} | |||
| garant [personne] m | garante {m} | |||
| engagement [assurance] m | promesa {f} | |||
| précaution [assurance] f | precaución {f} | |||
| protection [assurance] f | protector {m} | |||
| responsabilité [assurance] f | responsabilidad {f} | |||
| consignation [assurance] | consigna | |||
| garantie [assurance] f | garantía {f} | |||
| prisonnier [gage] m | convicto {m} | |||
| dépôt [avance] m | depósito {m} | |||
| acompte [avance] m | pago inicial {m} |