FR EN Français Anglais traductions pour crainte
La recherche du mot crainte a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Anglais
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| crainte (v n adj) [great fear in view of impending evil] {f} | dread (v n adj) [great fear in view of impending evil] | |||
| crainte {f} | fear | |||
| crainte (n v adj) [a phobia; sense of fear induced by something or someone] {f} | fear (n v adj) [a phobia; sense of fear induced by something or someone] | |||
| crainte (n) [effroi] {f} | fear (n) [effroi] | |||
| crainte (n) [comportement émotionnel] {f} | worry (n) [comportement émotionnel] |
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| crainte (n) [comportement émotionnel] {f} | concern (n) [comportement émotionnel] | |||
| crainte (n) [comportement émotionnel] {f} | anxiety (n) [comportement émotionnel] | |||
| crainte (n) [effroi] {f} | anxiety (n) [effroi] | |||
| crainte (n) [comportement émotionnel] {f} | concernment (n) [comportement émotionnel] | |||
| crainte (n) [comportement émotionnel] {f} | uneasiness (n) [comportement émotionnel] | |||
| crainte (n) [comportement émotionnel] {f} | apprehensiveness (n) [comportement émotionnel] | |||
| crainte (n) [a fearful state] {f} | trepidation (n) [a fearful state] (formal) | |||
| crainte {f} | awe |
| FR | Synonymes pour crainte | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| doute [appréhension] m | incerteza {f} | |||
| émotion [effroi] f | sentimento {m} | |||
| appréhension [effroi] f | apreensão {f} | |||
| crise [effroi] f | ataque {m} | |||
| émoi [effroi] m | rebuliço {m} | |||
| frayeur [effroi] f | terror {m} | |||
| inquiétude [effroi] f | preocupação {f} | |||
| peur [effroi] f | pavor {m} | |||
| souci [effroi] m | preocupação {f} | |||
| frisson [effroi] m | arrepio {m} | |||
| épouvante [effroi] f | espanto {m} | |||
| anxiété [effroi] f | medo {m} | |||
| terreur [effroi] f | terror {m} | |||
| tracas [effroi] m | vexação (n) | |||
| alarme [effroi] f | alarme {m} | |||
| garde [alarme] f | protetor {m} | |||
| transe [alarme] f | transe {m} | |||
| alerte [alarme] f | alerta {m} | |||
| tourment [anxiété] m | tormento {m} | |||
| effroi [anxiété] m | espanto {m} |