|
partie de plaisir
|
jollification
|
|
partie de rigolade
|
jollification
|
|
Partie des quatre cavaliers
|
Four Knights Game
|
|
Partie du centre
|
Center Game
|
|
partie du corps
|
body part
|
|
partie du discours
|
part of speech
|
|
Partie du siècle
|
The Game of the Century
|
|
partie décisive
|
play-off
|
|
partie entière
|
floor
|
|
partie espagnole
|
Ruy Lopez
|
|
Partie immortelle
|
Immortal game
|
|
partie importante
|
important part
|
|
Partie intégrante de
|
Part and parcel of
|
|
Partie italienne
|
Giuoco Piano
|
|
partie mouillée
|
wet
|
|
Partie nulle
|
Fly
|
|
Partie par milliard
|
Part per billion
|
|
Partie par million
|
Part per million
|
|
Partie scandinave
|
Scandinavian Defense
|
|
partie supérieure du corps
|
upper part of the body
|
|
partie terminée
|
game over
|
|
Partie viennoise
|
Vienna Game
|
|
Partie écossaise
|
Scotch Game
|
|
partie émergée de l'iceberg
|
tip of the iceberg
|
|
partiel
|
partial
|
|
partiellement
|
partly
|
|
parties du discours
|
part of speech
|
|
parties génitales
|
genitalia
|
|
Parting Glances
|
Parting Glances
|
|
partir
|
start off
|
|
partir comme un trait
|
whirl off
|
|
partir comme une flèche
|
whirl off
|
|
Partir dans des digressions
|
Launch into digressions
|
|
partir du mauvais pied
|
start off on the wrong foot
|
|
partir en coup de vent
|
dash away
|
|
partir en fumée
|
go up in smoke
|
|
partir en mer
|
set sail
|
|
Partir en morceaux
|
Come to pieces
|
|
Partir en éclaireur
|
Scout out the ground
|
|
partir furtivement
|
sneak
|
