FR DE Français Allemand traductions pour vision
La recherche du mot vision a 22 plusieurs résultats
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vision (n) [physiologie] {f} | Gesichtssinn (n) {m} [physiologie] | |||
| vision (n) [faculty of sight] {f} | Sehkraft (n) {f} [faculty of sight] | |||
| vision (n) [physiologie] {f} | Sehkraft (n) {f} [physiologie] | |||
| vision (n v) [sense or ability of sight] {f} | Sehkraft (n v) {f} [sense or ability of sight] | |||
| vision (n) [faculty of sight] {f} | Sehvermögen (n) {n} [faculty of sight] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vision (n) [physiologie] {f} | Sehvermögen (n) {n} [physiologie] | |||
| vision (n) [faculty of sight] {f} | Sicht (n) {f} [faculty of sight] | |||
| vision (n v) [sense or ability of sight] {f} | Sicht (n v) {f} [sense or ability of sight] | |||
| vision (n) {f} | Gesicht (n) {n} | |||
| vision (n) [rêve] {f} | Traumbild (n) {n} [rêve] | |||
| vision (n) {f} | Vision (n) {f} | |||
| vision (n v) [a religious or mystical experience] {f} | Vision (n v) {f} [a religious or mystical experience] | |||
| vision (n) [rêve] {f} | Vision (n) {f} [rêve] | |||
| vision (n v) [something imaginary one thinks one sees] {f} | Vision (n v) {f} [something imaginary one thinks one sees] | |||
| vision (n) [faculty of sight] {f} | Sehen (n) {n} [faculty of sight] | |||
| vision (n) [général] {f} | Sehen (n) {n} [général] |
| FR | Synonymes pour vision | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| revenant [fantôme] m | Erscheinung {f} | |||
| spectre [fantôme] m | Erscheinung {f} | |||
| apparition [fantôme] f | Erscheinung {f} | |||
| illusion [imagination] f | Erfindung {f} | |||
| mirage [imagination] m | Fata Morgana {f} | |||
| rêve [imagination] m | Erfindung {f} | |||
| utopie [imagination] f | Erfindung {f} | |||
| fantaisie [imagination] f | Fantasy {f} | |||
| fantasme [imagination] m | Erscheinung {f} | |||
| fiction [imagination] f | Erfindung {f} | |||
| hallucination [imagination] f | Halluzination {f} | |||
| idée [imagination] f | Gedanke {m} | |||
| chimère [imagination] f | Erfindung {f} | |||
| intelligence [perspicacité] f | Aufgewecktheit (n) | |||
| clarté [perspicacité] f | Klarheit {f} | |||
| compréhensibilité [perspicacité] | Verständlichkeit {f} | |||
| entendement [perspicacité] | Verstehen | |||
| facilité [perspicacité] f | Leichtigkeit {f} | |||
| pénétration [perspicacité] f | Penetration {f} | |||
| jugement [perspicacité] m | Urteil {n} |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Vision (n) [Wunschbild] {f} | vision (n) {f} [Wunschbild] | |||
| Vision (n) [Traum] {f} | vision (n) {f} [Traum] | |||
| Vision (n v) [ideal or goal] {f} | aspiration (n v) {f} [ideal or goal] | |||
| Vision (n v) [a religious or mystical experience] {f} | apparition (n v) {f} [a religious or mystical experience] | |||
| Vision (n v) [a religious or mystical experience] {f} | vision (n v) {f} [a religious or mystical experience] | |||
| Vision (n v) [something imaginary one thinks one sees] {f} | vision (n v) {f} [something imaginary one thinks one sees] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour vision | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Anschein [Trugbild] m | aspect {m} | |||
| Vorspiegelung [Trugbild] f | prétention {f} | |||
| Blendwerk [Trugbild] | Autorité | |||
| Schreckgespenst [Trugbild] n | épouvantail {m} | |||
| Trugbild [Trugbild] n | Phantom | |||
| Wahnvorstellung [Trugbild] f | idée fixe {f} | |||
| Hirngespinst [Trugbild] n | chimère {f} | |||
| Schimäre [Trugbild] f | chimère {f} | |||
| Phantasmagorie [Trugbild] f | fantasmagorie {f} | |||
| Fata Morgana [Trugbild] f | Fata Morgana | |||
| Fiktion [Utopie] f | fiction {f} | |||
| Wunschtraum [Utopie] (m | Rêve | |||
| Vorstellung [Einbildung] f | présentation {f} | |||
| Erfindung [Einbildung] f | invention {f} | |||
| Erscheinung [Einbildung] f | fantasme {m} | |||
| Traum [Einbildung] m | rêve {m} | |||
| Utopie [Einbildung] f | utopie {f} | |||
| Illusion [Einbildung] f | illusion {f} | |||
| Täuschung [Einbildung] f | tromperie {f} | |||
| Spekulation [Einbildung] f | speculation |