FR DE Français Allemand traductions pour vide
La recherche du mot vide a 25 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vide (n) {m} | Lücke (n) {f} | |||
| vide (n) [the state or feeling of being empty] {m} | Leerheit (n) [the state or feeling of being empty] (n) | |||
| vide (adj) [Not inhabited, especially by a tenant] {m} | leerstehend (adj) [Not inhabited, especially by a tenant] | |||
| vide (adj) [not occupied] {m} | vakant (adj) [not occupied] | |||
| vide (n v) [region of space that contains no matter] {m} | Vakuum (n v) {n} [region of space that contains no matter] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vide (n) [général] {m} | Vakuum (n) {n} [général] | |||
| vide (n) {m} | Vakuum (n) {n} | |||
| vide (a) {m} | inhaltslos (a) | |||
| vide (a) [chimie] {m} | luftleer (a) [chimie] | |||
| vide (a) [regard] {m} | wesenslos (a) [regard] | |||
| vide (a) [regard] {m} | glasig (a) [regard] | |||
| vide (a) [regard] {m} | ausdruckslos (a) [regard] | |||
| vide (n) [manque] {m} | Lücke (n) {f} [manque] | |||
| vide (adj) [not occupied] {m} | frei (adj) [not occupied] | |||
| vide (n) [the state or feeling of being empty] {m} | Leere (n) {f} [the state or feeling of being empty] | |||
| vide (n) [général] {m} | Leere (n) {f} [général] | |||
| vide (n) [espace vide] {m} | Leere (n) {f} [espace vide] | |||
| vide (adj n v) [An empty space; a vacuum] {m} | Leere (adj n v) {f} [An empty space; a vacuum] | |||
| vide (n) [manque] {m} | Fehlen (n) {n} [manque] | |||
| vide (a) [regard] {m} | nichts sagend (a) [regard] | |||
| vide (n) [manque] {m} | Mangel (n) {m} [manque] | |||
| vide (a) [regard] {m} | leer (a) [regard] | |||
| vide (a) [général] {m} | leer (a) [général] | |||
| vide (adj v n) [devoid of content] {m} | leer (adj v n) [devoid of content] | |||
| vide (a) {m} | leer (a) |
| FR | Synonymes pour vide | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| grotte [lieu] f | 洞 | |||
| caverne [lieu] f | 洞 | |||
| simple [sévère] | 簡單 | |||
| jour [creux] m | 一天 | |||
| léger [frivole] | 輕 | |||
| libre [inoccupé] | 自由的 | |||
| zéro [rien] m | 零 | |||
| net [exempt] | 乾淨 | |||
| vague [imprécision] f | 波浪 (bōlàng) | |||
| nu [manière] | 赤裸 (chìluǒ) | |||
| vierge [manière] f | 處女 | |||
| blanc [langue] m | 白色 (báisè) | |||
| espace [langue] m | 空間 |