FR DE Français Allemand traductions pour vertu
La recherche du mot vertu a 8 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vertu (n) [chastity and faithfulness] {f} | Keuschheit (n) {f} [chastity and faithfulness] | |||
| vertu (n) [attitude morale] {f} | Rechtschaffenheit (n) {f} [attitude morale] | |||
| vertu (n) [caractère] {f} | Rechtschaffenheit (n) {f} [caractère] | |||
| vertu (n) [caractère] {f} | Tugendhaftigkeit (n) {f} [caractère] | |||
| vertu (n) {f} | Tugend (n) {f} |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vertu (n) [a good model quality] {f} | Tugend (n) {f} [a good model quality] | |||
| vertu (n) [attitude morale] {f} | Tugend (n) {f} [attitude morale] | |||
| vertu (n) [excellence in morals] {f} | Tugend (n) {f} [excellence in morals] |
| FR | Synonymes pour vertu | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| rigueur [rigidité] f | roughness | |||
| sévérité [rigidité] f | ruthlessness | |||
| sobriété [rigidité] f | sobriety | |||
| dureté [rigidité] f | toughness | |||
| âpreté [rigidité] f | roughness | |||
| gravité [rigidité] f | gravity | |||
| austérité [rigidité] f | soberness | |||
| sagesse [pureté] f | wisdom | |||
| continence [pureté] f | continence | |||
| abstinence [pureté] f | abstinence | |||
| innocence [pureté] f | innocence | |||
| pudeur [pureté] f | tact | |||
| ascétisme [pureté] m | asceticism | |||
| chasteté [pureté] f | chastity | |||
| scrupule [âme] m | qualm | |||
| honnêteté [âme] f | truth | |||
| cœur [âme] m | heart | |||
| moralité [âme] f | ethic | |||
| sensation [âme] f | sensation | |||
| sentiment [âme] m | feeling |