FR DE Français Allemand traductions pour variation
La recherche du mot variation a 4 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| variation (n) [the act or state of varying] {f} | Veränderung (n) {f} [the act or state of varying] | |||
| variation (n) [général] {f} | Schwankung (n) {f} [général] | |||
| variation (n) [a musical technique based on an altered repetition of a theme] {f} | Variation (n) [a musical technique based on an altered repetition of a theme] |
| FR | Synonymes pour variation | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| évolution [mouvement] f | 進化 | |||
| fluctuation [mouvement] f | 変動 (n) | |||
| changement [mouvement] m | 変更 (n v) | |||
| différence [mesures] f | 違い (n v) | |||
| fourchette [mesures] f | フォーク (fōku) | |||
| écart [mesures] m | ずれ (n v) | |||
| développement [changement] m | 開発 (adj) | |||
| révolution [changement] f | 公転 (n) | |||
| marche [changement] f | 歩き (adj) | |||
| écho [leitmotiv] m | やまびこ (n v) | |||
| répétition [leitmotiv] f | 繰り返し (n) | |||
| retournement [oscillation] m | Ｕターン (n) | |||
| retour [oscillation] m | 帰還 (n) | |||
| adaptation [conversion] f | 適応 (n) | |||
| dispersion [différence] f | 分散 | |||
| variance [différence] | 分散 | |||
| amplitude [différence] f | 振幅 | |||
| caprice [fluctuation] m | 気紛れ (n) | |||
| variété [variété] f | 多様性 (n) |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Variation (n) [a musical technique based on an altered repetition of a theme] | variation (n) {f} [a musical technique based on an altered repetition of a theme] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour variation | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Änderung [Kurzweil] f | switch | |||
| Besuch [Kurzweil] m | guests | |||
| Vielfalt [Kurzweil] (f | diversity | |||
| Unterhaltung [Kurzweil] f | recreation | |||
| Erholung [Kurzweil] f | recreation | |||
| Vergnügen [Kurzweil] n | jollification (informal) | |||
| Ablenkung [Kurzweil] f | deflection | |||
| Geselligkeit [Kurzweil] f | sociability | |||
| Zerstreuung [Kurzweil] f | dispersal | |||
| Abwechslung [Kurzweil] f | variety | |||
| Zeitvertreib [Kurzweil] m | pastime | |||
| Gaudium [Kurzweil] | delight | |||
| Belustigung [Kurzweil] f | merrymaking | |||
| Amüsement [Kurzweil] n | amusement | |||
| Variante [Abwandlung] f | version | |||
| Veränderung [Abwandlung] f | adjustment | |||
| Abweichung [Abwandlung] f | deviation | |||
| Umgestaltung [Abwandlung] (f | rearrangement | |||
| Modifikation [Abwandlung] | remodelling | |||
| Modulation [Abwandlung] | modulation |