FR DE Français Allemand traductions pour variation
La recherche du mot variation a 4 plusieurs résultats
Aller à
Allemand » Français
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| variation (n) [the act or state of varying] {f} | Veränderung (n) {f} [the act or state of varying] | |||
| variation (n) [général] {f} | Schwankung (n) {f} [général] | |||
| variation (n) [a musical technique based on an altered repetition of a theme] {f} | Variation (n) [a musical technique based on an altered repetition of a theme] |
| FR | Synonymes pour variation | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| évolution [mouvement] f | Evolution {f} | |||
| fluctuation [mouvement] f | Fluktuation {f} | |||
| changement [mouvement] m | Wandel (m) | |||
| différence [mesures] f | Unterschied {m} | |||
| décalage [mesures] m | Verstellung {f} | |||
| fourchette [mesures] f | Gabel {f} | |||
| écart [mesures] m | Ritze (f) | |||
| développement [changement] m | Entwicklung {f} | |||
| progrès [changement] m | Fortschritt {m} | |||
| progression [changement] f | Fortschritt {m} | |||
| transformation [changement] f | Transformation {f} | |||
| révolution [changement] f | Umdrehung (f) | |||
| marche [changement] f | Laufen {n} | |||
| métamorphose [changement] f | Metamorphose {f} | |||
| processus [changement] m | Verlauf {m} | |||
| tournure [changement] f | Wendung {f} | |||
| hésitation [flottement] f | Ungewissheit {f} | |||
| incertitude [flottement] f | Ungewissheit {f} | |||
| indécision [flottement] f | Unsicherheit {f} | |||
| irrésolution [flottement] f | Unentschlossenheit {f} |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Variation (n) [a musical technique based on an altered repetition of a theme] | variation (n) {f} [a musical technique based on an altered repetition of a theme] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour variation | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Änderung [Kurzweil] f | retouche {f} | |||
| Besuch [Kurzweil] m | visiteur {m} | |||
| Vielfalt [Kurzweil] (f | diversité {f} | |||
| Unterhaltung [Kurzweil] f | conversation {f} | |||
| Erholung [Kurzweil] f | repos {m} | |||
| Vergnügen [Kurzweil] n | plaisir {m} | |||
| Ablenkung [Kurzweil] f | diversion {f} | |||
| Geselligkeit [Kurzweil] f | sociabilité {f} | |||
| Zerstreuung [Kurzweil] f | Résistance (composant) | |||
| Abwechslung [Kurzweil] f | changement {m} | |||
| Zeitvertreib [Kurzweil] m | passe-temps {m} | |||
| Belustigung [Kurzweil] f | amusement {m} | |||
| Amüsement [Kurzweil] n | amusement {m} | |||
| Variante [Abwandlung] f | variante {f} | |||
| Veränderung [Abwandlung] f | changement {m} | |||
| Abweichung [Abwandlung] f | Divergence (mathématiques) | |||
| Umgestaltung [Abwandlung] (f | perestroïka {f} | |||
| Modulation [Abwandlung] | modulation | |||
| Umformung [Abwandlung] f | retouche {f} | |||
| Abänderung [Abwandlung] f | modification {f} |