FR DE Français Allemand traductions pour résistance
La recherche du mot résistance a 18 plusieurs résultats
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| résistance (n) [général] {f} | Aushalten (n) {n} [général] | |||
| résistance (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] {f} | Untergrundorganisation (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v) | |||
| résistance (n) [force] {f} | Widerstandsfähigkeit (n) {f} [force] | |||
| résistance (n) {f} | Festigkeit (n) {f} | |||
| résistance (n) [durabilité] {f} | Strapazierfähigkeit (n) {f} [durabilité] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| résistance (n) [durabilité] {f} | Resistenz (n) {f} [durabilité] | |||
| résistance {f} | Resistenz {f} | |||
| résistance (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] {f} | Haltbarkeit (n) {f} [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] | |||
| résistance (n) [durabilité] {f} | Beständigkeit (n) {f} [durabilité] | |||
| résistance (n) [act of resisting] {f} | Widerstand (n) {m} [act of resisting] | |||
| résistance (n) [power of sustained exertion] {f} | Durchhaltevermögen (n) {n} [power of sustained exertion] | |||
| résistance (n) [power of sustained exertion] {f} | Ausdauer (n) {f} [power of sustained exertion] | |||
| résistance (n) [underground organization struggling for liberation] {f} | Widerstand (n) {m} [underground organization struggling for liberation] | |||
| résistance (n) [shortened form of electrical resistance] {f} | Widerstand (n) {m} [shortened form of electrical resistance] | |||
| résistance (n) [protestation] {f} | Widerstand (n) {m} [protestation] | |||
| résistance (n) [militaire] {f} | Widerstand (n) {m} [militaire] | |||
| résistance (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] {f} | Widerstand (n) {m} [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] |
| FR | Synonymes pour résistance | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| conflit [opposition] m | Inkompatibilität {f} | |||
| rivalité [opposition] f | Rivalität {f} | |||
| querelle [opposition] f | Feindschaft {f} | |||
| émulation [opposition] f | Emulation | |||
| antagonisme [opposition] m | Antagonismus {m} | |||
| aide [protection] m | Hilfsmittel {n} | |||
| rescousse [protection] | Rettung {f} | |||
| secours [protection] m | Unterstützung {f} | |||
| abri [protection] m | Zufluchtsort {m} | |||
| soutien [protection] m | Krücke {f} | |||
| sauvegarde [protection] f | Backup {m} | |||
| défense [protection] f | Wehr {n} | |||
| indiscipline [insoumission] f | Undiszipliniertheit {f} | |||
| indocilité [insoumission] f | Starrsinnigkeit {f} | |||
| insubordination [insoumission] f | Gehorsamsverweigerung {f} | |||
| rébellion [insoumission] f | Aufruhr {m} | |||
| révolte [insoumission] f | Aufstand {m} | |||
| désobéissance [insoumission] f | Ungehorsam {m} | |||
| fermeté [solidité] f | Nachdruck {m} | |||
| âpreté [solidité] f | Unebenheit {f} |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Résistance | Résistance intérieure française |