Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / S / sich bewusst sein dass

FR DE Français Allemand traductions pour sich bewusst sein dass

La recherche du mot sich bewusst sein dass a 2 plusieurs résultats
Aller à
DE Allemand FR Français
sich bewusst sein dass (v) [geistige Wahrnehmung] sentir (v) [geistige Wahrnehmung]
sich bewusst sein dass (v) [geistige Wahrnehmung] avoir conscience de (v) [geistige Wahrnehmung]

DE FR Traductions pour sich

sich (n) se (n)
sich (o) [Reflexivpronomen] se (o) [Reflexivpronomen]
sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] se (o) [Reflexivpronomen - sing.]
sich (n) [Reflexivpronomen] se (n) [Reflexivpronomen]
sich (n) [Reflexivpronomen] eux (n) [Reflexivpronomen]
sich (n) [Reflexivpronomen] lui (n) [Reflexivpronomen]
sich (n v adj adv) [to intoxicate, especially with narcotics] défoncer (n v adj adv) [to intoxicate, especially with narcotics]
sich (n v) [intransitive: to concentrate one's attention] se focaliser (n v) [intransitive: to concentrate one's attention] (n v)
sich (pronoun n) [(reflexive) your own self] vous (pronoun n) [(reflexive) your own self]
sich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] vous (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich]

DE FR Traductions pour bewusst

bewusst (a) [Absicht] intentionnel (a) [Absicht]
bewusst (a) [Absicht] conscient (a) [Absicht]
bewusst (a) [Recht] conscient (a) [Recht]
bewusst (a) [allgemein] conscient (a) [allgemein]
bewusst (a) [Absicht] prémédité (a) [Absicht]
bewusst (a) [Absicht] délibéré (a) [Absicht]
bewusst (adj v) [intentional] délibéré (adj v) [intentional]
bewusst (a) [Absicht] voulu (a) [Absicht]
bewusst (o) [Absicht] délibérément (o) [Absicht]
bewusst (o) [Absicht] exprès (o) [Absicht]

DE FR Traductions pour sein

Sein (n) [Philosophie] {n} être (n) {m} [Philosophie]
Sein (n) [Leben] {n} être (n) {m} [Leben]
Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} existence (n) {f} [the state of being, existing, or occurring]
Sein (n conj) [the state or fact of existence] {n} existence (n conj) {f} [the state or fact of existence]
Sein (n) [Leben] {n} vie (n) [Leben] (f] de famille [f)

DE FR Traductions pour dass

dass (n) que (n)
dass (o) [Bindewort] que (o) [Bindewort]
dass (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]