FR DE Français Allemand traductions pour Sentimentalität
La recherche du mot Sentimentalität a 6 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Sentimentalität (n) [abwertend] {f} | sentimentalité (n) {f} [abwertend] | |||
| Sentimentalität (n) [Gefühle] {f} | sentimentalité (n) {f} [Gefühle] | |||
| Sentimentalität (n) [Gefühle] {f} | sentimentalisme (n) {m} [Gefühle] | |||
| Sentimentalität (n) [act of being sentimental] {f} | sentimentalité (n) {f} [act of being sentimental] | |||
| Sentimentalität (n) [Gefühle] {f} | sensiblerie (n) {f} [Gefühle] |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Sentimentalität (n) [act of being sentimental] {f} | sensiblerie (n) {f} [act of being sentimental] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour sentimentalität | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Rührung [Rührseligkeit] f | Émotion | |||
| Rührseligkeit [Rührseligkeit] | sensiblerie {f} | |||
| Gefühl [Rührung] n | sentiment {m} | |||
| Aufregung [Rührung] f | agitation {f} | |||
| Mitgefühl [Rührung] n | s'apitoyer | |||
| Affekt [Rührung] m | passion {f} | |||
| Bestürzung [Rührung] f | prostration | |||
| Regung [Rührung] (f | émotion {f} | |||
| Gemütsbewegung [Rührung] | Émotion | |||
| Schmalz [Larmoyanz] m | saindoux {m} | |||
| Gefühlsseligkeit [Larmoyanz] | sensiblerie {f} | |||
| Gefühlsduselei [Larmoyanz] f | sensiblerie {f} | |||
| Erregung [Bewegtheit] f | tumulte {m} | |||
| Betroffenheit [Bewegtheit] f | préoccupation {f} | |||
| Ergriffenheit [Bewegtheit] f | Émotion | |||
| Pathos [Leidenschaft] n | emphase {f} | |||
| Empfindsamkeit [übertriebenes Gefühl] f | sensibilité {f} |