se dégager dictionnaire de traduction - Français Allemand traduction de se dégager

Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / S / se dégager

La recherche du mot se dégager a 4 plusieurs résultats

Aller à

FR	Français	DE	Allemand
	se dégager		aufhellen (sich)
	se dégager (v) [ciel]		aufklaren (v) [ciel]
	se dégager (v) [ciel]		sich aufhellen (v) [ciel]
	se dégager		aufhellen (sich)

FR DE Traductions pour se

	se		selbst
	se (pronoun determiner) [one]		man (pronoun determiner) [one]
	se (n)		sich (n)
	se (o) [pron. réfléchi - sg.]		sich (o) [pron. réfléchi - sg.]
	se (o) [pronom réfléchi]		sich (o) [pronom réfléchi]
	se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]		sich (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]
	se (o) [pron. réfléchi - sg.]		sich selbst (o) [pron. réfléchi - sg.]
	se (o) [pronom réfléchi]		sich selbst (o) [pronom réfléchi]
	se		selbst (sich)
	se		selbst (sich)

FR DE Traductions pour dégager

	dégager (adj adv v n) [make free] aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		befreien (adj adv v n) [make free] befreit befreien befreist befreiten befreitest befrei(e)
	dégager (v) aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		abhauen (v) abgehauen hauen ab haust ab hauten ab hautest ab haue ab
	dégager (v n) [go away] aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		abhauen (v n) [go away] abgehauen hauen ab haust ab hauten ab hautest ab haue ab
	dégager (v) [débris] aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		räumen (v) [débris] geräumt räumst räumen räumten räumtest räum(e)
	dégager (v) [lieu] aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		räumen (v) [lieu] geräumt räumst räumen räumten räumtest räum(e)
	dégager (v) [obstacle] aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		räumen (v) [obstacle] geräumt räumst räumen räumten räumtest räum(e)
	dégager (v) [sentir] aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		abgeben (v) [sentir] abgegeben geben ab gibst ab gabst ab gaben ab gib ab
	dégager (v n) [go away] aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		weggehen (v n) [go away] weggegangen gehen weg gehst weg gingen weg gingst weg geh(e) weg
	dégager (v) [débris] aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		aufräumen (v) [débris] aufgeräumt räumst auf räumen auf räumtest auf räumten auf räum(e) auf
	dégager (v) [débris] aies dégagé aient dégagé dégages dégagent		wegräumen (v) [débris] weggeräumt räumst weg räumen weg räumtest weg räumten weg räum(e) weg

FR	Synonymes pour se dégager	DE	Traductions
	gicler [mouvement]		spritzen
	sortir [mouvement]		einfinden (sich)
	s'élever [mouvement]		aufschwingen (sich)
	jaillir [mouvement]		strömen
	résulter [fait]		nachfolgen
	déduire [fait]		erraten
	ressortir [fait]		herausragen
	s'éclairer [s'éclaircir]		verklären
	s'éclaircir [se découvrir]		aufhellen (sich)
	se libérer [se délivrer]		losreißen (sich)
	émaner [s'exhaler]		ausstrahlen
	se répandre [s'exhaler]		verbreiten (sich)
	circuler [s'étendre]		verbreiten (sich)
	courir [s'étendre]		Lauf {m}
	se propager [s'étendre]		verbreiten (sich)