FR DE Français Allemand traductions pour plaisanterie
La recherche du mot plaisanterie a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| plaisanterie (n v) [good humoured conversation] {f} | Geplänkel (n v) {n} [good humoured conversation] | |||
| plaisanterie (n) {f} | Scherz (n) {m} | |||
| plaisanterie (n) [conduite] {f} | Scherz (n) {m} [conduite] | |||
| plaisanterie (n) [divertissement] {f} | Scherz (n) {m} [divertissement] | |||
| plaisanterie (n v) [good humoured conversation] {f} | Scherz (n v) {m} [good humoured conversation] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| plaisanterie (n) [général] {f} | Scherz (n) {m} [général] | |||
| plaisanterie (n) {f} | Witz (n) {m} | |||
| plaisanterie (n) [divertissement] {f} | Witz (n) {m} [divertissement] | |||
| plaisanterie (n) [conduite] {f} | Neckerei (n) {f} [conduite] | |||
| plaisanterie (n v) [good humoured conversation] {f} | Neckerei (n v) {f} [good humoured conversation] | |||
| plaisanterie (n) {f} | Spaß (n) {m} | |||
| plaisanterie (n v) [good humoured conversation] {f} | Ulk (n v) {m} [good humoured conversation] | |||
| plaisanterie (n v) [good humoured conversation] {f} | Wortgeplänkel (n v) [good humoured conversation] (n v) |
| FR | Synonymes pour plaisanterie | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| enfantillage [badinage] m | niñería {f} | |||
| bagatelle [babiole] f | moco de pavo (adj) | |||
| bêtise [babiole] f | menudo | |||
| tour [farce] m | ciclo {m} | |||
| mensonge [farce] m | falsedad {f} | |||
| blague [farce] f | chiste {m} | |||
| esprit [caprice] m | alma {f} | |||
| fantaisie [caprice] f | antojo {m} | |||
| saillie [caprice] f | salidizo {m} | |||
| trait [caprice] m | rasgo {m} | |||
| farce [blague] f | farsa {f} | |||
| fausse nouvelle [blague] f | noticia falsa {f} | |||
| frime [mensonge] f | simulación {f} | |||
| feinte [mensonge] f | fingimiento {m} | |||
| déguisement [mensonge] m | disfraz {m} | |||
| invention [mensonge] f | simulación {f} | |||
| hypocrisie [mensonge] f | falta de sinceridad {f} | |||
| comédie [mensonge] f | comedia {f} | |||
| ironie [moquerie] f | ironía {f} | |||
| raillerie [moquerie] f | mofa {f} |