FR DE Français Allemand traductions pour tour
La recherche du mot tour a 37 plusieurs résultats
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| tour (n v) [chesspiece] {m} | Turm (n v) {m} [chesspiece] | |||
| tour (n) {m} | Turm (n) {m} | |||
| tour (n) [plaisanterie] {m} | Schabernack (n) {m} [plaisanterie] | |||
| tour (n v) [complete rotation] {m} | Zyklus (n v) {m} [complete rotation] | |||
| tour (adj n v) [magic trick] {m} | Kunststück (adj n v) {n} [magic trick] | |||
| tour (n) [voyager] {m} | Tour (n) {f} [voyager] | |||
| tour (n) {m} | Tour (n) {f} | |||
| tour (n) [technique] {m} | Drehbank (n) {f} [technique] | |||
| tour (n) {m} | Drehbank (n) {f} | |||
| tour (n) [plaisanterie] {m} | Streich (n) {m} [plaisanterie] | |||
| tour (n) [mouvement] {m} | Drehung (n) {f} [mouvement] | |||
| tour (n) [tromperie] {m} | Trick (n) {m} [tromperie] | |||
| tour (adj n v) [something designed to fool] {m} | Trick (adj n v) {m} [something designed to fool] | |||
| tour (adj n v) [magic trick] {m} | Trick (adj n v) {m} [magic trick] | |||
| tour (n) {m} | Scherz (n) {m} | |||
| tour (adj n v) [something designed to fool] {m} | List (adj n v) {f} [something designed to fool] | |||
| tour (n v adj) [a journey] {m} | Reise (n v adj) {f} [a journey] | |||
| tour (n) [grandeur] {m} | Umfang (n) {m} [grandeur] | |||
| tour (v n) [one's chance to make a move in a game] {m} | Zug (v n) {m} [one's chance to make a move in a game] | |||
| tour (adj n v) [something designed to fool] {m} | Falle (adj n v) {f} [something designed to fool] | |||
| tour (n) [divertissement] {m} | Spaziergang (n) {m} [divertissement] | |||
| tour (v n) [turn at something] {m} | gehen (v n) [turn at something] | |||
| tour (n) [turning of an object around an axis] {m} | Umdrehung (n) [turning of an object around an axis] (f) | |||
| tour (n) [a single cycle of turning] {m} | Umdrehung (n) [a single cycle of turning] (f) | |||
| tour (n) [opportunité] {m} | Reihe (n) {f} [opportunité] |
| FR | Synonymes pour tour | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| finesse [ruse] f | елегантност, изисканост (n) | |||
| tromperie [ruse] f | заблуда (n) | |||
| expédient [ruse] m | измама (v n) | |||
| mensonge [ruse] m | фалш (n) | |||
| artifice [ruse] m | прое́кт (n) | |||
| farce [plaisanterie] f | фарс (n) | |||
| blague [plaisanterie] f | виц (adj n) | |||
| leurre [plaisanterie] m | изкуствена птица (n v) | |||
| bateau [plaisanterie] m | парахо́д (n v) | |||
| beffroi [clocher] m | наблюдателна кула (n) | |||
| plaisanterie [farce] f | саркастична забележка (n v adj) | |||
| rond [pourtour] m | кръ́гъл (adj n) | |||
| cercle [pourtour] m | окръ́жност (n v) | |||
| enceinte [pourtour] f | окръжение (n) | |||
| périphérie [pourtour] f | покрайнини (adj n v) | |||
| circonférence [pourtour] f | обиколка (n) | |||
| enclos [contour] m | оградено място (n) | |||
| randonnée [voyage] | екскурзия (n) | |||
| truc [artifice] m | джаджа (n) | |||
| échappatoire [artifice] f | бя́гство (v n) |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Tour (n) {f} | tour (n) {m} | |||
| Tour (n) [reisen] {f} | tour (n) {m} [reisen] | |||
| Tour (n v) [journey] {f} | excursion (n v) {f} [journey] | |||
| Tour (n v) [journey] {f} | voyage (n v) {m} [journey] | |||
| Tour (n v) [journey] {f} | tournée (n v) {f} [journey] | |||
| Tour (n v) [journey through given list of places] {f} | tournée (n v) {f} [journey through given list of places] | |||
| Tour (n v) [guided visit] {f} | visite guidée (n v) {f} [guided visit] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour tour | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Hinsicht [Weise] f | rapport {m} | |||
| Besonderheit [Weise] f | particularité {f} | |||
| Modus [Weise] (m | Mode (habillement) | |||
| Couleur [Weise] | Couleur | |||
| Manier [Weise] (f | manières {f} | |||
| Art [Weise] f | espèce {f} | |||
| Fasson [Weise] f | forme {f} | |||
| Form [Weise] f | forme {f} | |||
| System [Weise] n | système {m} | |||
| Fahrt [Ausflug] f | vitesse {f} | |||
| Gang [Ausflug] m | passage {m} | |||
| Ausgang [Ausflug] m | issue {f} | |||
| Partie [Ausflug] f | parti {m} | |||
| Spaziergang [Ausflug] m | promenade {f} | |||
| Ausfahrt [Ausflug] f | sortie {f} | |||
| Trip [Ausflug] m | trip {m} | |||
| Anreise [Ausflug] (f | voyage {m} | |||
| Abstecher [Ausflug] m | crochet {m} | |||
| Bummel [Ausflug] m | balade {f} | |||
| Spritztour [Ausflug] f | virée |