Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / D / die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer noch am besten

FR DE Français Allemand traductions pour die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer noch am besten

La recherche du mot die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer noch am besten a 2 plusieurs résultats
Aller à
DE Allemand FR Français
die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer noch am besten (proverb) [desirability of other's circumstances] (proverb) l'herbe est toujours plus verte ailleurs (proverb) [desirability of other's circumstances] (proverb)
die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer noch am besten (proverb) [desirability of other's circumstances] (proverb) l'herbe est toujours plus verte dans le pré du voisin (proverb) [desirability of other's circumstances] (proverb)

DE FR Traductions pour die

die (n) [bestimmter] les (n) [bestimmter]
die (o) [bestimmter Artikel] les (o) [bestimmter Artikel]
die (n) [weiblicher] l’ (n) [weiblicher]
die (n) [weiblicher] la (n) [weiblicher]
die (o) [bestimmter Artikel] la (o) [bestimmter Artikel]
die (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.] que (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.]
die (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] que (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
die (pronoun) [relative pronoun] que (pronoun) [relative pronoun]
die (conj determiner pronoun adv) [which] que (conj determiner pronoun adv) [which]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] cet (a) [indikatives Determinativ - sing.]

DE FR Traductions pour aus

aus (n) de (n)
aus (o) [Besitz] de (o) [Besitz]
aus (o) [Platz] de (o) [Platz]
aus (o) [Ursprung] de (o) [Ursprung]
aus (o) [Zeit] de (o) [Zeit]
aus (adj n v) [made of concrete] de (adj n v) [made of concrete]
aus (o) [Grund] par (o) {m} [Grund]
aus (o) [Zeit] à partir de (o) [Zeit]
aus (v n) [to be composed (of)] consister (v n) [to be composed (of)]
aus (v n) [to be composed (of)] se composer (v n) [to be composed (of)]

DE FR Traductions pour garten

Garten (n) {m} jardin (n) {m}
Garten (n) [allgemein] {m} jardin (n) {m} [allgemein]
Garten (n v adj) [gardens with public access] {m} parc (n v adj) {m} [gardens with public access]
Garten (n v adj) [grounds at the front or back of a house] {m} jardin (n v adj) {m} [grounds at the front or back of a house]
Garten (n v adj) [piece of land outside with flowers and plants] {m} jardin (n v adj) {m} [piece of land outside with flowers and plants]
Garten {m} jardinet {m}
Garten (n v adj) [gardens with public access] {m} jardin public (n v adj) {m} [gardens with public access]
Garten {m} Jardin

DE FR Traductions pour schmecken

schmecken (v) [Geschmackssinn] avoir un goût (v) [Geschmackssinn]
schmecken (v) [Geschmackssinn] sentir (v) [Geschmackssinn]
schmecken (v) [Geschmackssinn] goûter (v) [Geschmackssinn]
schmecken (v) [Geschmackssinn] déguster (v) [Geschmackssinn]
schmecken (v) [Physiologie] goûter (v) [Physiologie]
schmecken (n v) [to have a taste] goûter (n v) [to have a taste]

DE FR Traductions pour immer

immer (v) [häufig] toujours (v) [häufig]
immer (o) [permanent] toujours (o) [permanent]
immer (o) [Zeit] toujours (o) [Zeit]
immer (o) [allgemein] toujours (o) [allgemein]
immer (v) [jede] toujours (v) [jede]
immer (o) [permanent] sans cesse (o) [permanent]
immer (o) [permanent] constamment (o) [permanent]
immer (o) [Zeit] tout le temps (o) [Zeit]
immer (adv) [always] tout le temps (adv) [always]
immer (o) [kontinuierlich] à jamais (o) [kontinuierlich]

DE FR Traductions pour noch

noch (n) [des Weiteren] encore (n) [des Weiteren]
noch (n) [auch nicht] ni (n) [auch nicht]
noch (o) [allgemein] ni (o) [allgemein]
noch (o) [intensivierendes Wort] encore (o) [intensivierendes Wort]
noch (o) [Adverb] encore (o) [Adverb]
noch (o) [Menge] encore (o) [Menge]
noch (o) [Zeit] encore (o) [Zeit]
noch (o) [allgemein] encore (o) [allgemein]
noch (adj v adv n) [emphasising comparative] même (adj v adv n) [emphasising comparative]
noch (o) [Menge] toujours (o) [Menge]

DE FR Traductions pour am

DE FR Traductions pour besten