Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / D / dans le temps

FR DE Français Allemand traductions pour dans le temps

La recherche du mot dans le temps a 9 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
FR Français DE Allemand
dans le temps (o) [temps] früher (o) [temps]
dans le temps (o) [passé] einmal (o) [passé]
dans le temps (o) [passé] einst (o) [passé]
dans le temps (o) [temps] einst (o) [temps]
dans le temps (o) [passé] einstmals (o) [passé]
FR Français DE Allemand
dans le temps (o) [temps] einstmals (o) [temps]
dans le temps (o) [temps] damals (o) [temps]
dans le temps (o) [temps] seinerzeit (o) [temps]
dans le temps (o) [temps] vor Zeiten (o) [temps]

FR DE Traductions pour dans

dans (v) in (v)
dans (o) [dans chaque] in (o) [dans chaque]
dans (o) [préposition] in (o) [préposition]
dans (n) bei (n)
dans (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] durch (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]
dans (prep) [with the source or provenance of or at] von (prep) [with the source or provenance of or at]
dans (a) innerhalb (a)
dans (o) [préposition] innerhalb (o) [préposition]
dans (n) hinein (n)

FR DE Traductions pour le

lé (n) [tissus] {m} Bahn (n) {f} [tissus]

FR DE Traductions pour temps

temps (a) {m} rechtzeitig (a)
temps (n) {m} Zeitalter (n) {n}
temps (n) {m} Zeit (n) {f}
temps (n) [durée] {m} Zeit (n) {f} [durée]
temps (n) [général] {m} Zeit (n) {f} [général]
temps (n) [linguistique] {m} Zeit (n) {f} [linguistique]
temps (int n v) [quantity of availability in time] {m} Zeit (int n v) {f} [quantity of availability in time]
temps (n adj v) [verb forms distinguishing time] {m} Zeit (n adj v) {f} [verb forms distinguishing time]
temps (n) [linguistique] {m} Zeitform (n) {f} [linguistique]
temps (n) {m} Tempus (n)
FR Synonymes pour dans le temps DE Traductions
naguère [autrefois] unlängst
anciennement [autrefois] ehemals
dans le passé [autrefois] in vergangenen Zeiten
jadis [autrefois] vormalig