La recherche du mot considérer dans tous ses détails a 2 plusieurs résultats
Aller à
FR Français DE Allemand
considérer dans tous ses détails (v) [problème] nachdenken über (v) [problème]
considérer dans tous ses détails (v) [problème] überdenken (v) [problème]

FR DE Traductions pour considérer

considérer (v n) [be of the opinion that] finden (v n) [be of the opinion that]
considérer (v) [assign some quality to] halten (v) [assign some quality to]
considérer (v n) [consider, judge, regard something as] halten (v n) [consider, judge, regard something as]
considérer (v) verstehen (v)
considérer (v) [opinion] beurteilen (v) [opinion]
considérer (v) [estimer] schätzen (v) [estimer]
considérer (v n) [be of the opinion that] meinen (v n) [be of the opinion that]
considérer (v) [décision] abwägen (v) [décision]
considérer (v) [décision] bedenken (v) [décision]
considérer (v) [possibilité] bedenken (v) [possibilité]

FR DE Traductions pour dans

dans (v) in (v)
dans (o) [dans chaque] in (o) [dans chaque]
dans (o) [préposition] in (o) [préposition]
dans (n) bei (n)
dans (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] durch (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]
dans (prep) [with the source or provenance of or at] von (prep) [with the source or provenance of or at]
dans (a) innerhalb (a)
dans (o) [préposition] innerhalb (o) [préposition]
dans (n) hinein (n)

FR DE Traductions pour tous

tous (adv determiner n) [intensifier] ganz (adv determiner n) [intensifier]
tous (adv determiner n) [intensifier] total (adv determiner n) [intensifier]
tous (adv determiner n) [intensifier] völlig (adv determiner n) [intensifier]
tous (adv determiner n) [intensifier] vollkommen (adv determiner n) [intensifier]
tous (n) alle (n)
tous (pronoun) [all people] alle (pronoun) [all people]
tous (pronoun) [every person] alle (pronoun) [every person]
tous (o) [pron. pers. - sujet - pl.] alle (o) [pron. pers. - sujet - pl.]
tous (pronoun) [all people] jeder (pronoun) [all people]
tous (pronoun) [every person] jeder (pronoun) [every person]

FR DE Traductions pour ses

ses sein
ses (a) [déterminant possess. - m. pl.] seine (a) [déterminant possess. - m. pl.]
ses (a) [déterminant possess. - pl.] seine (a) [déterminant possess. - pl.]
ses ihr
ses (a) [déterminant possess. - fém. pl.] ihre (a) [déterminant possess. - fém. pl.]
ses ihre

FR DE Traductions pour détails

détails (n) [général] (mp) Detail (n) {n} [général]
détails (n v) [uncountable: a profusion of details] (mp) Detail (n v) {n} [uncountable: a profusion of details]
détails (n) [général] (mp) Einzelheit (n) {f} [général]
détails (n) [général] (mp) Details (n) [général]
détails (n) [général] (mp) Einzelheiten (n) [général]