La recherche du mot claquer a 16 plusieurs résultats
FR Français DE Allemand
claquer (v n) [to spend lavishly or extravagantly] verprassen (v n) [to spend lavishly or extravagantly]
claquer (v) [approbation] akklamieren (v) [approbation]
claquer (v) [approbation] applaudieren (v) [approbation]
claquer (v) [approbation] beklatschen (v) [approbation]
claquer (v) [approbation] klatschen (v) [approbation]
FR Français DE Allemand
claquer (n v) [To hit, slap or strike] schlagen (n v) [To hit, slap or strike]
claquer (v) [porte] zuschlagen (v) [porte]
claquer (v n) [to shut with sudden force and noise] zuschlagen (v n) [to shut with sudden force and noise]
claquer (n v adv int) [to make sudden loud noises] knallen (n v adv int) [to make sudden loud noises]
claquer (v) klappern (v)
claquer (v) [porte] mit einem Schlag zuknallen (v) [porte]
claquer (v n) [to spend lavishly or extravagantly] prassen (v n) [to spend lavishly or extravagantly]
claquer (v) schnalzen (v)
claquer (v) knattern (v)
claquer (v) schlauchen (v)
claquer (v n) [to shut with sudden force and noise] zuknallen (v n) [to shut with sudden force and noise]
FR Synonymes pour claquer DE Traductions
trembler [corps] 震える (n v)
épuiser [état physique] 使い切る (v n)
fatiguer [état physique] 疲れさせる (n adj)
dépenser [finances] 消費する (v n)
gaspiller [finances] ふいにする (n adj v)
craquer [claquer] 軋む (n v)
froisser [meurtrir] しわくちゃにする (n v)
disparaître [décéder] 減少する (v n)
finir [décéder] 終わる (n v)
s'éteindre [décéder] 死に絶える (v)
s'en aller [décéder] 去る (n adj v)
trépasser [décéder] 亡くなる (v n)
expirer [décéder] 失効する (v)
partir [décéder] 出掛ける (int v)
mourir [décéder] 斃れる (v n)