La recherche du mot abwickeln a 15 plusieurs résultats
DE Allemand FR Français
abwickeln (v) [erledigen] (sich) régler (v) [erledigen]
abwickeln (v) [erledigen] (sich) réaliser (v) [erledigen]
abwickeln (v) [herunterwickeln] (sich) défaire (v) [herunterwickeln]
abwickeln (v) [Ereignis] (sich) se passer (v) [Ereignis]
abwickeln (v) [Ereignis] (sich) se dérouler (v) [Ereignis]
DE Allemand FR Français
abwickeln (v) [Beratung] (sich) terminer (v) [Beratung]
abwickeln (v) [Beratung] (sich) achever (v) [Beratung]
abwickeln (v) [Beratung] (sich) mettre fin à (v) [Beratung]
abwickeln (v) [Beratung] (sich) clore (v) [Beratung]
abwickeln (v) [To fulfill] (sich) accomplir (v) [To fulfill]
abwickeln (v) [To fulfill] (sich) mettre à exécution (v) [To fulfill]
abwickeln (v) [To wind off] (sich) dérouler (v) [To wind off]
abwickeln (v) [To fulfill] (sich) réaliser (v) [To fulfill]
abwickeln (v) [To wind off] (sich) débobiner (v) [To wind off]
abwickeln (v) [To fulfill] (sich) mettre en application (v) [To fulfill] (v)

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour abwickeln FR Traductions
halten [veranstalten] withstand use
gestalten [veranstalten] shape
durchführen [veranstalten] transact (formal)
organisieren [veranstalten] fix
tätigen [veranstalten] conclude
realisieren [veranstalten] make real
verwirklichen [veranstalten] incarnate
bereiten [veranstalten] prepare
abhalten [veranstalten] dock
erledigen [veranstalten] take care of
ausrichten [veranstalten] pass a message
handhaben [veranstalten] perform successfully
bewerkstelligen [veranstalten] manage
arrangieren [veranstalten] arrange
inszenieren [veranstalten] stage-manage (informal)
fertig bringen [veranstalten] perform
spulen [abrollen] spool
abspulen [abrollen] unwind
zu Stande bringen [in die Tat umsetzen] bring about
machen [ausführen] render (formal)