| amen | amen |
| Amen break | Amen Break |
| Amendable | Amendierbar |
| amende | Geldstrafe |
| Amende en espèces | Geldstrafe |
| amendement | Abänderung |
| amendement de loi | Gesetzesnovellierung |
| amendement minéral | mineralischer Bodenverbesserer |
| Amendement Platt | Platt Amendment |
| amender | verbessern |
| Amenemnesout | Amenemnesut |
| amener | holen |
| amener quelqu'un devant les tribunaux | jemanden vor Gericht bringen |
| amener quelqu'un par ruse à | jemanden mit einer List zu etwas bringen |
| amener quelque chose avec à-propos | einführen |
| amener à | überreden zu |
| Amener à ébullition | Abkochen |
| Amenhotep fils de Hapou | Amenophis |
| Amenmes | Amenmesse |
| Amenti | Amentet |
| amenuiser | schwinden |
| amer | beißend |
| Amer béton | Tekkon Kinkreet |
| Ameri Tbilissi | Ameri Tiflis |
| America | Amerika |
| America First | America First Committee |
| America Online | AOL |
| America West Airlines | America West |
| Americain | Amerikaner |
| Americaine | Amerikanerin |
| American Academy of Arts and Sciences | American Academy of Arts and Sciences |
| American Airlines | American Airlines |
| American Airlines Center | American Airlines Center |
| American Association for the Advancement of Science | American Association for the Advancement of Science |
| American Bashkir Curly | American Bashkir Curly Horse |
| American Beauty | American Beauty |
| American Book Awards | American Book Award |
| American Broadcasting Company | American Broadcasting Company |
| American Bulldog | American Bulldog |
| American Canyon | American Canyon |
| American Chopper | American Chopper |
| American Colonization Society | American Colonization Society |
| American Curl | American Curl |
| American Death Trip | Ein amerikanischer Albtraum |
| American Enterprise Institute | American Enterprise Institute |
| American Film Institute | American Film Institute |
| American Football Conference | American Football Conference |
| American Gangster | American Gangster |
| American Gansgter | American Gangster |
| American Geophysical Union | American Geophysical Union |
| American Gigolo | Ein Mann für gewisse Stunden |
| American Girls | Girls United |
| American Gods | American Gods |
| American Gothic | American Gothic |
| American Graffiti | American Graffiti |
| American History X | American History X |
| American Idiot | American Idiot |
| American Indian Movement | American Indian Movement |
| American International | American International |
| American International Group | American International Group |
| American Israel Public Affairs Committee | American Israel Public Affairs Committee |
| American Legion | Amerikanische Legion |
| American Life | American Life |
| American Locomotive Company | American Locomotive Company |
| American Meteorological Society | American Meteorological Society |
| American Motors Corporation | American Motors Corporation |
| American Museum of Natural History | American Museum of Natural History |
| American National Standards Institute | American National Standards Institute |
| American Petroleum Institute | American Petroleum Institute |
| American Pie | American Pie |
| American Pit Bull Terrier | American Pit Bull Terrier |
| American Psycho | American Psycho |
| American Society of Mechanical Engineers | American Society of Mechanical Engineers |
| American Staffordshire Terrier | American Staffordshire Terrier |
| American Standard Code for Information Interchange | American Standard Code for Information Interchange |
| American Star | SS America |
| American Stock Exchange | American Stock Exchange |
| American Tabloïd | Ein amerikanischer Thriller |
| American way of life | American Way of Life |
| American Wire Gauge | American Wire Gauge |
| Americana | Americana |
| AmericanAirlines Arena | American Airlines Arena |
| Americans de New York | New York Americans |
| Americans de Rochester | Rochester Americans |
| Amerigo Vespucci | Amerigo Vespucci |
| Amerique du Nord | Nordamerika |
| amerissage | Wasserlandung |
| amerissage forcé | Notwasserung |
