Woxikon / Dictionnaire / Français Tchèque / L / le fruit défendu goûte le plus doux

FR CS Français Tchèque traductions pour le fruit défendu goûte le plus doux

La recherche du mot le fruit défendu goûte le plus doux a un résultat
Aller à
FR Français CS Tchèque
le fruit défendu goûte le plus doux (proverb) [Forbidden things have more worthwhile short-term consequences] (proverb) zakázané ovoce chutná nejlépe (proverb) [Forbidden things have more worthwhile short-term consequences] (proverb)

FR CS Traductions pour fruit

fruit {m} ovoce
fruit (n v) [food] {m} ovoce (n v) [food]
fruit (n v) [part of plant] {m} ovoce (n v) [part of plant]
fruit {m} plod {m}
fruit (n v) [part of plant] {m} plod (n v) {m} [part of plant]
fruit (n v) [figuratively: positive end result or reward of labour or effort] {m} plody (n v) [figuratively: positive end result or reward of labour or effort]

FR CS Traductions pour plus

plus (suffix) [used to form the comparative of adjectives] {m} -ejší (suffix) [used to form the comparative of adjectives] (suffix)
plus (suffix) [used to form the comparative of adjectives] {m} -ější (suffix) [used to form the comparative of adjectives] (suffix)
plus (suffix) [used to form the comparative of adjectives] {m} -čí (suffix) [used to form the comparative of adjectives] (suffix)
plus (suffix) [used to form the comparative of adjectives] {m} -ší (suffix) [used to form the comparative of adjectives] (suffix)
plus (suffix) [used to form the comparative of adverbs] {m} -eji (suffix) [used to form the comparative of adverbs] (suffix)
plus (suffix) [used to form the comparative of adverbs] {m} -ěji (suffix) [used to form the comparative of adverbs] (suffix)

FR CS Traductions pour doux

doux sladký
doux (adj adv n) [not having a salty taste] sladký (adj adv n) [not having a salty taste]
doux (adj adv n) [of a wine: retaining a portion of sugar] sladký (adj adv n) [of a wine: retaining a portion of sugar]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] milý (adj adv n) {m} [having a pleasing disposition]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] příjemný (adj adv n) [having a pleasing disposition]
doux (adj) [giving way under pressure] měkký (adj) {m} [giving way under pressure]
doux (adj) [of a cloth] měkký (adj) {m} [of a cloth]
doux (adj adv n) [having a pleasant sound] melodický (adj adv n) [having a pleasant sound]
doux (adj adv n v) [without difficulty] hladký (adj adv n v) [without difficulty]