Woxikon / Dictionnaire / Français Japonais / venir

FR JA Français Japonais traductions pour venir

La recherche du mot venir a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Japonais
FR Français JA Japonais
venir (v n prep) [to move from further away to nearer to] いらっしゃる (v n prep) [to move from further away to nearer to] (irassharu)
venir (v n prep) [to move from further away to nearer to] おいでになる (v n prep) [to move from further away to nearer to] (o-ide-ni naru)
venir 来る
venir (v n prep) [to move from further away to nearer to] 来る (v n prep) [to move from further away to nearer to]
venir (v) [elliptical form of "be here", or similar] 行って来る (v) [elliptical form of "be here", or similar] (itte kuru)
FR Français JA Japonais
venir (v n prep) [to move from further away to nearer to] 参る (v n prep) [to move from further away to nearer to] (v n prep)
venir (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] いく (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] (v n prep)
venir (v n prep) [to orgasm] いく (v n prep) [to orgasm] (v n prep)
venir (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] 射精する (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] (prep conj n v)
venir いらっしゃる (irassharu)
venir おいでになる (o-ide-ni naru)
FR Synonymes pour venir JA Traductions
avoir lieu [arriver] take place
échoir [arriver] fall due
éclore [arriver] hatch
naître [arriver] spring to life (v)
survenir [arriver] go on
surgir [arriver] appear unexpectedly
advenir [arriver] happen
se rendre [mouvement] surrender (formal)
se diriger [mouvement] go
courir [mouvement] run
déambuler [mouvement] stray
circuler [mouvement] move up
conduire [mouvement] guide
mener [mouvement] lead
passer [mouvement] drop by
rentrer [mouvement] go back
s'étendre [mouvement] stretch out
marcher [mouvement] trudge
aller [mouvement] about to
approcher [aborder] move near