FR SV Français Suédois traductions pour pointilleux
La recherche du mot pointilleux a 18 plusieurs résultats
Aller à Français » Suédois
| FR | Français | SV | Suédois | |
|---|---|---|---|---|
| pointilleux (a) [conduite] | småsint (a) [conduite] | |||
| pointilleux (adj) [excessively particular] | nogräknad (adj) [excessively particular] | |||
| pointilleux (adj) [persevering in business or in endeavors] | oförtruten (adj) [persevering in business or in endeavors] | |||
| pointilleux (adj) [excessively particular] | granntyckt (adj) [excessively particular] | |||
| pointilleux (adj) [persevering in business or in endeavors] | trägen (adj) [persevering in business or in endeavors] |
| FR | Français | SV | Suédois | |
|---|---|---|---|---|
| pointilleux (a) [conduite] | knarrig (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [personne] | klandersjuk (a) [personne] | |||
| pointilleux (adj) [particular about details] | petig (adj) [particular about details] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | petig (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | kinkig (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [personne] | småaktig (a) [personne] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | småaktig (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | trångsynt (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | bigott (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | retlig (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | vresig (a) [conduite] | |||
| pointilleux (adj) [persevering in business or in endeavors] | flitig (adj) [persevering in business or in endeavors] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | petnoga (a) [conduite] |
| FR | Synonymes pour pointilleux | SV | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| strict [manière] | rigoroso | |||
| tatillon [manière] | puntiglioso | |||
| rigide [manière] | rigido | |||
| rigoriste [manière] f | rigorista {m} | |||
| inflexible [manière] | ostinato {m} | |||
| sévère [manière] | gelido | |||
| intransigeant [manière] m | rigorista {m} | |||
| à cheval [manière] | a cavallo | |||
| difficile [sévère] | difficile | |||
| exigeant [sévère] | inflessibile | |||
| attentif [consciencieux] | attento | |||
| exact [consciencieux] | esatto | |||
| formaliste [consciencieux] | formale | |||
| méticuleux [consciencieux] | precisino | |||
| scrupuleux [consciencieux] | scrupoloso | |||
| soigné [consciencieux] | agghindato | |||
| soigneux [consciencieux] | attento | |||
| vétilleux [consciencieux] | ipercritico | |||
| maniaque [consciencieux] m | maniaca {f} | |||
| minutieux [consciencieux] | meticoloso {m} |