| les deux | båda |
| Les Deux Cavaliers | Två red tillsammans |
| Les Deux Gentilshommes de Vérone | Två ungherrar i Verona |
| Les diamants sont éternels | Döden spelar falskt |
| Les Dieux du stade | Den stora olympiaden |
| Les Dieux eux-mêmes | Själva gudarna |
| Les Dieux sont tombés sur la tête | Gudarna måste vara tokiga |
| Les Dix Commandements | De tio budorden |
| Les Décalés du cosmos | Tripping the Rift |
| les dés sont jetés | tärningen är kastad |
| Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire | Syskonen Baudelaires olycksaliga liv |
| Les Désaxés | The Misfits |
| Les Enfants de Dune | Children of Dune |
| Les Enfants de la Terre | Grottbjörnens folk |
| Les Enfants du capitaine Grant | Kapten Grants barn |
| Les Enfants du marais | Sommar vid Loire |
| Les Enfants du paradis | Paradisets barn |
| Les Enfants du silence | Bortom alla ord |
| Les Enfants terribles | De förskräckliga barnen |
| Les Enfants volés | Barntjuven |
| Les Enquêtes de Remington Steele | Remington Steele |
| Les Ensorcelés | Illusionernas stad |
| Les Espions | Spione |
| Les Fabuleux Freak Brothers | The Fabulous Furry Freak Brothers |
| Les Fantômes du passé | Skuggor från det förflutna |
| Les Fiancés | I promessi sposi |
| Les Fleurs du mal | Ondskans blommor |
| Les Fleurs du mal - Au lecteur | Inledning -en |
| Les Fourmis | Myror |
| Les Fraises sauvages | Smultronstället |
| les Français | fransman |
| Les Frères Grimm | Bröderna Grimm |
| Les Frères Karamazov | Bröderna Karamazov |
| Les Frères Scott | One Tree Hill |
| Les Glandeurs | Generation X |
| Les Goonies | Goonies - Dödskallegänget |
| Les Grandes Espérances | Lysande utsikter |
| Les Granges brûlées | Les Granges brûlées |
| Les Griffes de la nuit | Terror på Elm Street |
| Les Griffin | Family Guy |
| Les Gummies | Bumbibjörnarna |
| Les Guêpes | Getingar |
| Les Géorgiques | Georgica |
| Les Habits Neufs du Grand-Duc | Kejsarens nya kläder |
| Les Halles | Forum des Halles |
| Les Hauts de Hurlevent | Svindlande höjder |
| Les Hays | Ay |
| Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin | Sjöorm |
| Les Hommes de main | Dodgeball |
| Les Hommes du président | Alla presidentens män |
| Les Hommes du Yamato | Yamato |
| Les hommes préfèrent les blondes | Herrar föredrar blondiner |
| Les Horreurs de Frankenstein | Frankenstein |
| Les Héros de Télémark | Hjältarna från Telemarken |
| Les Hérétiques de Dune | Heretics of Dune |
| Les Idiots | Idioterna |
| Les Incorruptibles | De omutbara |
| Les Indestructibles | Superhjältarna |
| Les Infiltrés | The Departed |
| Les Invasions barbares | De barbariska invasionerna |
| les jambes écartées | bredbent |
| Les Jetson | Jetsons |
| Les Joueurs | Spelaren |
| Les Jours heureux | Gänget och jag |
| Les Larmes du soleil | Tears of the Sun |
| Les Lauriers de César | Caesars lagerkrans |
| les leurs | deras |
| Les Liaisons dangereuses | Farligt begär |
| les liens du sang sont les plus forts | blod är tjockare än vatten |
| Les Loups-garous de Thiercelieux | Maffia |
| les Lumières | Upplysningen |
| Les Lumières de la ville | Stadens ljus |
| les mains vides | tomhänt |
| Les Maraudeurs | Marodörer |
| Les Marx au grand magasin | En dag på varuhuset |
| Les Maîtres Chanteurs de Nuremberg | Mästersångarna i Nürnberg |
| Les Meilleures Intentions | Den goda viljan |
| les miennes | mina |
| les miens | mina |
| Les Mille et Une Nuits | Tusen och en natt |
| Les Misérables | Samhällets olycksbarn |
| Les Monologues du vagin | Vivagina |
| Les monstres du fond des mers | Dinosauriernas tid |
| Les Morts de la Saint-Jean | Steget efter |
| Les Moëres | Morena |
| Les murray | Les Murray |
| les murs ont des oreilles | små grytor har också öron |
| Les Musiciens de Brême | Stadsmusikanterna från Bremen |
| Les Métamorphoses | Metamorphoses |
| les mêmes | samma |
| Les Noces de Figaro | Figaros bröllop |
| Les Noces funèbres | Corpse Bride |
| Les nouvelles aventures de Zorro | Zorro |
| Les Nuits avec mon ennemi | Sova med fienden |
| Les Nuits de Dracula | Count Dracula |
| Les Nuées | Moln |
| les nôtres | våra |
| Les Oies sauvages | De vilda gässen |
| Les Oiseaux | Fåglarna |
| Les oiseaux se cachent pour mourir | Törnfåglarna |
| Les Ombres du cœur | Shadowlands |
| Les Orphelins du ciel | Universum |
| Les Oursons Unis | Buddy Bär |
| Les Papiers posthumes du Pickwick Club | Pickwickklubben |
| Les Parapluies de Cherbourg | Paraplyerna i Cherbourg |
| Les Particules élémentaires | Elementarpartiklar |
| Les Paul | Les Paul |
| Les Pauvres Gens | Arma människor |
| Les Pays-Bas et le Concours Eurovision de la chanson | Nederländernas bidrag i Eurovisionsschlagerfestivalen |
| Les Petites Fleurs rouges | Små röda blommor |
| Les Petites fraises | Ichigo Mashimaro |
| Les Pierrafeu | Familjen Flinta |
| Les Pirates de la Silicon Valley | Pirates of Silicon Valley |
| Les plus gros succès du box-office mondial | Lista över mest inkomstbringande spelfilmer |
| Les Ponts du Toko-Ri | Broarna vid Toky-Ri |
| Les Poètes maudits | De fördömda poeterna |
| Les Producteurs | Det våras för Hitler |
| Les Protocoles des Sages de Sion | Sions vises protokoll |
| Les Prédateurs | Hunger |
| Les Quatre Fantastiques | Fantastic Four |
| Les Quatre Filles du docteur March | Unga kvinnor |
| Les quatre monts bouddhistes | Kinas heliga berg |
| Les Quatre Saisons | De fyra årstiderna |
| Les Raisins de la colère | Vredens druvor |
| Les Rapetou | Björnligan |
| Les Rois du désert | Three Kings |
| Les Rues de San Francisco | San Francisco |
| Les Règles du jeu | The Name of the Game |
| Les récits de l’enseigne Stål | Fänrik Ståls sägner |
| Les Révoltés du Bounty | Myteriet på Bounty |
| Les Schtroumpfs | Smurferna |
| Les Seigneurs de Dogtown | Lords of Dogtown |
| Les Sentiers de la gloire | Ärans väg |
| Les Sentiers de la perdition | Road to Perdition |
| Les Sept Boules de cristal | De sju kristallkulorna |
| Les Sept contre Thèbes | De sju mot Thebe |
| Les Sept Samouraïs | De sju samurajerna |
| Les Simpson | Simpsons |
| Les Sims | The Sims |
| Les Sirènes de Titan | Sirenerna på Titan |
| Les Six | Les Six |
| Les Soprano | Sopranos |
| Les Souffrances du jeune Werther | Den unge Werthers lidanden |
| Les Super Nanas | Powerpuffpinglorna |
| Les Survivants | Alive |
| Les Sylphides | Sylfiderna |
| Les Tavernes | Les Tavernes |
| Les Temps modernes | Moderna tider |
| Les Thioleyres | Les Thioleyres |
| les tiennes | din |
| les tiens | din |
| Les Tommyknockers | Knackarna |
| Les Tortues Ninja | Teenage Mutant Ninja Turtles |
| Les Tournesols | Solrosor |
| Les Triplettes de Belleville | Trion från Belleville |
| Les Trois Caballeros | Tre Caballeros |
| Les Trois Jeunes Détectives | Tre deckare |
| Les trois mages | Tre vise männen |
| Les Trois Mousquetaires | De tre musketörerna |
| Les Trois Petits Cochons | Tre små grisar |
| Les Trois Vallées | Les Trois Vallées |
| Les Trois Vies de Rita Vogt | Tystnaden efteråt |
| Les Tueurs | The Killers |
| Les Tuniques bleues | Blårockarna |
| Les Télétubbies | Teletubbies |
| Les Uns et les Autres | Boléro |
| les uns les autres | varandra |
| Les USA | Uncle Sam |
| Les Valeurs de la famille Addams | Den heliga familjen Addams |
| Les Vampires | Vampyr |
| Les Vendanges de feu | En vandring bland molnen |
| Les Vengeurs | Avengers |
| Les Versets sataniques | Satansverserna |
| Les Vikings | Viking |
| Les violences raciales continuent à Sydney | Raskravaller chockerar Sydney |
| Les Visiteurs | Visitörerna |
| les voies du seigneur sont impénétrables | Guds vägar äro outgrundliga |
| les voilà | där är |
