FR RU Français Russe traductions pour tendre
La recherche du mot tendre a 7 plusieurs résultats
Aller à Français » Russe
| FR | Français | RU | Russe | |
|---|---|---|---|---|
| tendre (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m} | не́жный (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] (adj) | |||
| tendre (adj v n) [sensitive or painful] {m} | не́жный (adj v n) [sensitive or painful] (adj) | |||
| tendre (adj v n) [soft and easily chewed] {m} | не́жный (adj v n) [soft and easily chewed] (adj) | |||
| tendre (adj v n) [sensitive or painful] {m} | чувстви́тельный (adj v n) [sensitive or painful] (adj) | |||
| tendre (n v) [to vary slightly, particularly in color] {m} | переходи́ть в ... (n v) [to vary slightly, particularly in color] (n v) |
| FR | Français | RU | Russe | |
|---|---|---|---|---|
| tendre (adj v n) [sensitive or painful] {m} | уязви́мый (adj v n) [sensitive or painful] (adj v n) | |||
| tendre (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m} | ла́сковый (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] (adj v n) |
| FR | Synonymes pour tendre | RU | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| délicat [doux] | делика́тный (adj) | |||
| confortable [doux] | ую́тный (adj) | |||
| mollet [doux] m | и́кра (n) | |||
| douillet [doux] | ую́тный (adj) | |||
| aimable [trait de caractère] | привлека́тельный (n adj) | |||
| bon [trait de caractère] m | добро́ (n v) | |||
| gentil [trait de caractère] | гой (n) | |||
| affectueux [trait de caractère] | не́жный (adj) | |||
| câlin [trait de caractère] | привлека́тельный (n adj) | |||
| souple [trait de caractère] | ги́бкий (adj) | |||
| tolérant [trait de caractère] | толера́нтный (adj) | |||
| bienveillant [trait de caractère] | ми́лостивый (adj) | |||
| conciliant [trait de caractère] | послу́шный (n adj) | |||
| doux [trait de caractère] | пре́сный (adj adv n) | |||
| enthousiaste [affectueux] m | стра́стный (adj) | |||
| sensible [affectueux] | восприи́мчивый (adj) | |||
| chaleureux [affectueux] | тёплый (adj) | |||
| dévoué [affectueux] | пре́данный (adj) | |||
| veule [mou] | малоду́шный (adv adj) | |||
| passionné [affectionné] m | энтузиа́ст (n) |