Woxikon / Dictionnaire / Français Russe / se répandre comme une traînée de poudre

FR RU Français Russe traductions pour se répandre comme une traînée de poudre

La recherche du mot se répandre comme une traînée de poudre a un résultat
Aller à
FR Français RU Russe
se répandre comme une traînée de poudre (v) [spread like wildfire] распространя́ться как лесно́й пожа́р (v) [spread like wildfire] (v)

FR RU Traductions pour se

se (pronoun determiner) [one] ты (pronoun determiner) [one]
se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] себя́ (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] (pronoun n adj)

FR RU Traductions pour répandre

répandre (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] пролива́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
répandre (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] проли́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
répandre (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] разлива́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
répandre (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] разли́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
répandre (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] просыпа́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
répandre (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] просы́пать (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
répandre (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] рассыпа́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
répandre (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] рассы́пать (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
répandre (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] распространя́ть (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
répandre (n) [to stretch out, expand] распространя́ть (n) [to stretch out, expand] (n)

FR RU Traductions pour comme

comme как (adv)
comme (adv) [like] тако́й (adv) [like] (conj adv adj int n)
comme (adv) [like] как наприме́р (adv) [like] (adv)

FR RU Traductions pour traînée

traînée (n v) [promiscuous woman] {f} шлю́ха (n v) [promiscuous woman] (n v)
traînée (n v) [promiscuous woman] {f} потаску́ха (n v) [promiscuous woman] (n v)

FR RU Traductions pour de

de (prep adv adj) [concerning] о (prep adv adj) [concerning] (prap vor Vokalen:об)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] от (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (prдp + gen)
de (prep) [with the source or provenance of or at] от (prep) [with the source or provenance of or at] (prдp + gen)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] из (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (prap +gen)
de (prep) [with the source or provenance of or at] из (prep) [with the source or provenance of or at] (prap +gen)
de (prep adv adj) [concerning] про (prep adv adj) [concerning] (prap +akk)
de (prep) [with the source or provenance of or at] с (prep) [with the source or provenance of or at]
de (prep adv adj) [concerning] об (prep adv adj) [concerning] (prep adv adj)
de (adj) [akin to the characteristics or habits of a wolf] во́лчий (adj) [akin to the characteristics or habits of a wolf] (adj)
de (adj n v) [made of concrete] бето́нный (adj n v) [made of concrete] (adj n v)