FR RU Français Russe traductions pour dépendance
La recherche du mot dépendance a 7 plusieurs résultats
Aller à Français » Russe
| FR | Français | RU | Russe | |
|---|---|---|---|---|
| dépendance (n) [(computing) degree of reliance between two program modules] {f} | зави́симость (n) [(computing) degree of reliance between two program modules] (n) | |||
| dépendance (n) [a habit or practice] {f} | зави́симость (n) [a habit or practice] (n) | |||
| dépendance (n) [irresistible need] {f} | зави́симость (n) [irresistible need] (n) | |||
| dépendance (n) [state of being dependent] {f} | зави́симость (n) [state of being dependent] (n) | |||
| dépendance (n) [the state of being addicted] {f} | зави́симость (n) [the state of being addicted] (n) |
| FR | Français | RU | Russe | |
|---|---|---|---|---|
| dépendance (n) [a habit or practice] {f} | па́губная привы́чка (n) [a habit or practice] (n) | |||
| dépendance (n) [(computing) degree of reliance between two program modules] {f} | свя́занность (n) [(computing) degree of reliance between two program modules] (n) |
| FR | Synonymes pour dépendance | RU | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| supplément [garniture] m | приложе́ние (n v) | |||
| accompagnement [garniture] m | сопровожде́ние (n) | |||
| accessoire [garniture] | аксессуа́р (adj n) | |||
| besoin [effet d'accoutumance] m | нужда́ (n) | |||
| toxicomanie [effet d'accoutumance] f | токсикома́ния (n) | |||
| conquête [subordination] f | завоева́ние (n) | |||
| soumission [subordination] f | представле́ние (n) | |||
| contrainte [subordination] f | давле́ние (n v) | |||
| obligation [subordination] f | обя́занность (n v) | |||
| captivité [subordination] f | нево́ля (n) | |||
| esclavage [subordination] m | порабощение (n) | |||
| servitude [subordination] f | сервитут | |||
| asservissement [sujétion] m | порабощение (n) | |||
| chaîne [sujétion] f | кана́л (adj int n v) | |||
| affinité [correspondance] f | аффините́т (n) | |||
| similitude [correspondance] f | схо́жесть (n) | |||
| corrélation [correspondance] f | корреля́ция (n) | |||
| rapport [relation] m | соедине́ние (n) | |||
| liaison [relation] f | связь (f) | |||
| analogie [relation] f | аналогия |