FR PT Français Portugais traductions pour tout bien considéré
La recherche du mot tout bien considéré a 9 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| tout bien considéré (o) [raisonnement] | pensando bem (o) [raisonnement] | |||
| tout bien considéré (o) [raisonnement] | pensando melhor (o) [raisonnement] | |||
| tout bien considéré (o) [raisonnement] | depois de muita consideração (o) [raisonnement] | |||
| tout bien considéré (adv) [incidentally] | a propósito (adv) [incidentally] | |||
| tout bien considéré (adv) [incidentally] | aliás (adv) [incidentally] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| tout bien considéré (adv) [incidentally] | já agora (adv) [incidentally] | |||
| tout bien considéré (adv) [incidentally] | diga-se de passagem (adv) [incidentally] | |||
| tout bien considéré (adv) [incidentally] | por sinal (adv) [incidentally] (adv) | |||
| tout bien considéré (adv) [all in all] | no final das contas (adv) [all in all] (adv) |
FR PT Traductions pour tout
| tout (a) [entier] {m} | completo (a) [entier] | |||
| tout (a) [quantité] {m} | completo (a) [quantité] | |||
| tout (a) [entier] {m} | total (a) {m} [entier] | |||
| tout (n adj v) [entire] {m} | total (n adj v) {m} [entire] | |||
| tout (a) [quantité] {m} | total (a) {m} [quantité] | |||
| tout (a) [entier] {m} | inteiro (a) [entier] | |||
| tout (adj adv n) [entire] {m} | inteiro (adj adv n) [entire] | |||
| tout (a) [quantité] {m} | inteiro (a) [quantité] | |||
| tout (a) [chaque] {m} | todo (a) {m} [chaque] | |||
| tout (n) [ensemble] {m} | todo (n) {m} [ensemble] |
FR PT Traductions pour bien
| bien {m} | bem {m} | |||
| bien (adv adj int n v) [accurately; competently] {m} | bem (adv adj int n v) {m} [accurately; competently] | |||
| bien (n) [avantage] {m} | bem (n) {m} [avantage] | |||
| bien (o) [correctement] {m} | bem (o) {m} [correctement] | |||
| bien (o) [degré] {m} | bem (o) {m} [degré] | |||
| bien (adj adv int) [fairly well] {m} | bem (adj adv int) {m} [fairly well] | |||
| bien (n) [général] {m} | bem (n) {m} [général] | |||
| bien (o) [général] {m} | bem (o) {m} [général] | |||
| bien (adj adv int) [in good health] {m} | bem (adj adv int) {m} [in good health] | |||
| bien (o) [intensif] {m} | bem (o) {m} [intensif] |
| FR | Synonymes pour tout bien considéré | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| après tout [au fond] | afinal |