FR PT Français Portugais traductions pour sobre
La recherche du mot sobre a 35 plusieurs résultats
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
sobre (adj) [modest, quiet, reserved] | reservado (adj) [modest, quiet, reserved] | |||
sobre (a) [boissons alcooliques] | sóbrio (a) [boissons alcooliques] | |||
sobre (adj v) [dull] | sóbrio (adj v) [dull] | |||
sobre (adj v) [moderate] | sóbrio (adj v) [moderate] | |||
sobre (adj v) [not drunk] | sóbrio (adj v) [not drunk] | |||
sobre (adj v) [not given to excessive drinking of alcohol] | sóbrio (adj v) [not given to excessive drinking of alcohol] | |||
sobre (a) [personne] | sóbrio (a) [personne] | |||
sobre (a) [style] | sóbrio (a) [style] | |||
sobre (a) [tempérant] | sóbrio (a) [tempérant] | |||
sobre (a) [vêtements] | sóbrio (a) [vêtements] |
FR | Synonymes pour sobre | PT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
froid [triste] m | gélido | |||
simple [triste] | direto | |||
uni [triste] | unido | |||
austère [triste] | rígido | |||
habituel [traditionnel] | habitual | |||
courant [traditionnel] m | fluente | |||
classique [traditionnel] | clássico | |||
bref [court] | breve {f} | |||
dense [court] | espesso | |||
laconique [court] | breve {f} | |||
lapidaire [court] | breve {f} | |||
résumé [court] m | epítome {m} | |||
serré [court] | abarrotado | |||
succinct [court] | sucinto | |||
sommaire [court] m | sumário {m} | |||
exact [court] | exato | |||
précis [court] | exato | |||
concis [court] | sucinto | |||
chaste [pur] | casto | |||
décent [pur] | decente |
PT | Portugais | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
sobre (o) [sujeito] | en ce qui concerne (o) [sujeito] | |||
sobre (prep adv adj n) [in or to a higher place] | au-dessus (prep adv adj n) [in or to a higher place] | |||
sobre (o) [superfície] | dessus (o) {m} [superfície] | |||
sobre (o) [sujeito] | à l'égard de (o) [sujeito] | |||
sobre (o) [no que concerne a] | à l'égard de (o) [no que concerne a] | |||
sobre (o) [sujeito] | au sujet de (o) [sujeito] | |||
sobre (o) [no que concerne a] | au sujet de (o) [no que concerne a] | |||
sobre (prep adv adj) [concerning] | au sujet de (prep adv adj) [concerning] | |||
sobre (o) [sujeito] | à propos de (o) [sujeito] | |||
sobre (o) [no que concerne a] | à propos de (o) [no que concerne a] | |||
sobre (prep adv adj) [concerning] | de (prep adv adj) [concerning] | |||
sobre (o) [no que concerne a] | en ce qui concerne (o) [no que concerne a] | |||
sobre (o) [sujeito] | concernant (o) [sujeito] | |||
sobre (o) [no que concerne a] | concernant (o) [no que concerne a] | |||
sobre (o) [preposição] | sur (o) [preposição] | |||
sobre (prep adv adj) [concerning] | sur (prep adv adj) [concerning] | |||
sobre (prep adv) [being above and in contact with another] | sur (prep adv) [being above and in contact with another] | |||
sobre | sur | |||
sobre (o) [sujeito] | de (o) [sujeito] | |||
sobre (o) [no que concerne a] | de (o) [no que concerne a] |