Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / S / servir

FR PT Français Portugais traductions pour servir

La recherche du mot servir a 49 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais Portugais » Français
FR Français PT Portugais
servir (v) [général] servir (v) [général]
servir (v) [nourriture] fazer o prato (v) [nourriture]
servir (n v) [to work for] servir (n v) [to work for]
servir (v n) [to serve customers] servir (v n) [to serve customers]
servir (n v) [to serve] servir (n v) [to serve]
FR Français PT Portugais
servir (n v) [to bring food to] servir (n v) [to bring food to]
servir (n v) [sports: to lead off with first delivery (of the ball)] servir (n v) [sports: to lead off with first delivery (of the ball)]
servir (v) [sport - tennis] servir (v) [sport - tennis]
servir (v) [restaurant] servir (v) [restaurant]
servir (v) [nourriture] servir (v) [nourriture]
servir (v) [sport - tennis] sacar (v) [sport - tennis]
servir (v) [boissons] servir (v) [boissons]
servir (v) [achats] servir (v) [achats]
servir (v) [sport - tennis] dar o serviço (v) [sport - tennis]
servir usar
servir (v) [restaurant] atender (v) [restaurant]
servir (v) [achats] atender (v) [achats]
servir (n v) [sports: to lead off with first delivery (of the ball)] sacar (n v) [sports: to lead off with first delivery (of the ball)]
servir utilizar
FR Synonymes pour servir PT Traductions
aider [relation] aiutare
encourager [relation] incoraggiare
protéger [relation] proteggere
recommander [relation] raccomandare
assister [relation] assistere
appuyer [relation] rafforzare
livrer [distribuer] fornire
faire [distribuer] fare
fournir [distribuer] fornire
prêter [distribuer] dare {m}
vendre [distribuer] vendere
verser [distribuer] offrire {m}
donner [distribuer] dare via
seconder [aider] spalleggiare
subvenir à [aider] provvedere a
défendre [aider] difendere
obliger [aider] vincolare
soulager [aider] mitigare
secourir [aider] aiutare
distribuer [mouvement] distribuire
PT Portugais FR Français
servir (n v) [to work for] servir (n v) [to work for]
servir (v n) [to serve customers] faire le service (v n) [to serve customers] (v n)
servir (v) [tamanho] être ajusté (v) [tamanho]
servir (v) [resultado] aboutir (v) [resultado]
servir (v) [substituto] faire l'affaire (v) [substituto]
servir (v) [geral] faire l'affaire (v) [geral]
servir (v) [substituto] suffire (v) [substituto]
servir (v) [geral] suffire (v) [geral]
servir (n v abbr) [work, suffice] aller (n v abbr) [work, suffice]
servir (v) [tamanho] aller (v) [tamanho]
servir (n v abbr) [be reasonable or acceptable] aller (n v abbr) [be reasonable or acceptable]
servir (v) [sopa] servir à la louche (v) [sopa]
servir (v) [resultado] marcher (v) [resultado]
servir (v) [comida] mettre sur un plat (v) [comida]
servir (v) [resultado] réussir (v) [resultado]
servir (v adj n) [to conform to in size and shape] ajuster (v adj n) [to conform to in size and shape]
servir (v n) [to serve customers] servir (v n) [to serve customers]
servir (n v) [to serve] servir (n v) [to serve]
servir (n v) [to bring food to] servir (n v) [to bring food to]
servir (v) [substituto] servir (v) [substituto]
servir (n v) [sports: to lead off with first delivery (of the ball)] servir (n v) [sports: to lead off with first delivery (of the ball)]
servir (v) [restaurante] servir (v) [restaurante]
servir (v) [geral] servir (v) [geral]
servir (v) [esportes - tênis] servir (v) [esportes - tênis]
servir (v) [compras] servir (v) [compras]
servir (v) [comida] servir (v) [comida]
servir (v) [bebidas] servir (v) [bebidas]
servir (v) [comida] verser (v) [comida]
servir (v) [bebidas] verser (v) [bebidas]
servir (v adj n) [to conform to in size and shape] adapter (v adj n) [to conform to in size and shape]

Portugais Français traductions

PT Synonymes pour servir FR Traductions
funcionar [sacar] fungir
atender [sacar] bastar
ter sucesso [ter êxito] triunfar
dar certo [ter êxito] tener éxito
trabalhar [ter êxito] comerciar
operar [ter êxito] operar
aplicar [dar] aplicar
prover [dar] municionar
fornecer [dar] guarnecer
administrar [dar] administrar