FR PT Français Portugais traductions pour parole
La recherche du mot parole a 16 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| parole (n) [action] {f} | discurso (n) {m} [action] | |||
| parole (n) [général] {f} | palavra de honra (n) {f} [général] | |||
| parole (n) [promesse] {f} | palavra de honra (n) {f} [promesse] | |||
| parole (n) [général] {f} | palavra (n) {f} [général] | |||
| parole (n) [promesse] {f} | palavra (n) {f} [promesse] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| parole (n v int) [promise] {f} | palavra (n v int) {f} [promise] | |||
| parole (n v int) [the word of God] {f} | palavra (n v int) {f} [the word of God] | |||
| parole (n) [something spoken] {f} | enunciado (n) {m} [something spoken] | |||
| parole (n) [action] {f} | fala (n) {f} [action] | |||
| parole (n) [faculté mentale] {f} | fala (n) {f} [faculté mentale] | |||
| parole (n) [vocal communication] {f} | fala (n) {f} [vocal communication] | |||
| parole (n v int) [promise] {f} | promessa (n v int) {f} [promise] | |||
| parole (n v int) [the word of God] {f} | verbo (n v int) {m} [the word of God] | |||
| parole (n v int) [the word of God] {f} | palavra do Senhor (n v int) [the word of God] (n v int) | |||
| parole (n v int) [the word of God] {f} | palavra divina (n v int) [the word of God] (n v int) | |||
| parole (n v int) [the word of God] {f} | palavra de Deus (n v int) [the word of God] (n v int) |
| FR | Synonymes pour parole | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| proverbe [sentence] m | powiedzenie | |||
| aphorisme [sentence] m | aforyzm {m} | |||
| formule [sentence] f | wzór chemiczny (n) | |||
| mot [sentence] m | termin {m} | |||
| pensée [sentence] f | pomysł {m} | |||
| dicton [sentence] | powiedzenie | |||
| affirmation [fait] f | afirmacja {f} | |||
| rapport [fait] m | sprawozdanie {n} | |||
| déclaration [fait] f | wypowiedź {f} | |||
| propos [fait] m | wypowiedź {f} | |||
| dire [fait] | pieprzyć | |||
| expression [débit] f | wyrażenie | |||
| style [débit] m | wskazówka zegara słonecznego (n) | |||
| articulation [débit] f | staw {m} | |||
| diction [débit] f | dykcja {f} | |||
| discours [débit] m | temat {m} | |||
| argot [langue] m | gwara {f} | |||
| dialecte [langue] m | narzecze {n} | |||
| idiome [langue] m | narzecze {n} | |||
| jargon [langue] m | gwara {f} |