FR PT Français Portugais traductions pour naïf
La recherche du mot naïf a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| naïf (a) [crédule] | crédulo (a) [crédule] | |||
| naïf (adj) [easily deceived or duped,] | crédulo (adj) [easily deceived or duped,] | |||
| naïf (a) [conduite] | amalucado (a) [conduite] | |||
| naïf (a) [conduite] | estouvado (a) [conduite] | |||
| naïf (a) [conduite] | doidivanas (a) {m} [conduite] | |||
| naïf (a) [conduite] | aparvalhado (a) [conduite] | |||
| naïf (a) [conduite] | infantil (a) [conduite] | |||
| naïf (a) [conduite] | pueril (a) [conduite] |
| FR | Synonymes pour naïf | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| innocent [ingénu] | infantil | |||
| niais [ingénu] m | fátuo | |||
| crédule [ingénu] | crédulo | |||
| franc [ingénu] m | franco {m} | |||
| sincère [ingénu] | cândido {m} | |||
| simple [ingénu] | direto | |||
| pur [ingénu] | imaculado | |||
| vierge [ingénu] f | em branco | |||
| candide [ingénu] | espontâneo | |||
| confiant [crédule] | confiante | |||
| naturel [inexpérimenté] m | suave | |||
| novice [inexpérimenté] m | iniciante | |||
| ingénu [inexpérimenté] | inocente {m} | |||
| inexpérimenté [trait de caractère] | inexperiente | |||
| jeune [trait de caractère] m | jovem {m} | |||
| spontané [candide] | sincero | |||
| nigaud [niais] m | matarruano (n) | |||
| sot [niais] m | tolo | |||
| imbécile [niais] m | imbecil {f} | |||
| poire [niais] f | pêra {f} |