La recherche du mot heurter de plein fouet a 3 plusieurs résultats
Aller à
FR Français PT Portugais
heurter de plein fouet (v) [véhicules] chocar-se com (v) [véhicules]
heurter de plein fouet (v) [véhicules] ir de encontro com (v) [véhicules]
heurter de plein fouet (v) [véhicules] colidir com (v) [véhicules]

FR PT Traductions pour heurter

heurter (v) [objets] bater (v) {m} [objets]
heurter (v) [esprit] magoar (v) [esprit]
heurter (v) [accident] chocar-se com (v) [accident]
heurter (v) [to impact directly, especially if violent] colidir (v) [to impact directly, especially if violent]
heurter (v) [accident] bater em (v) [accident]

FR PT Traductions pour de

de (o) [lieu] proveniente de (o) [lieu]
de (o) [livres] proveniente de (o) [livres]
de (o) [origine] proveniente de (o) [origine]
de (o) [possession] proveniente de (o) [possession]
de (o) [temps] proveniente de (o) [temps]
de (o) [comparaison] do que (o) [comparaison]
de (o) [comparaison] que (o) [comparaison]
de (o) [général] para (o) [général]
de (o) [général] junto (o) {m} [général]
de (o) [général] por (o) [général]

FR PT Traductions pour plein

plein (a) [objets] maciço (a) {m} [objets]
plein cheio
plein (adj adv n v) [containing the maximum possible amount] cheio (adj adv n v) [containing the maximum possible amount]
plein (a) [conteneur] cheio (a) [conteneur]
plein (adj n adv) [lacking holes or hollows] sólido (adj n adv) [lacking holes or hollows]
plein (a) [objets] sólido (a) [objets]
plein (a) [conteneur] repleto (a) [conteneur]
plein (a) [général] repleto de (a) [général]
plein (adj n adv) [extremely filling] saciador (adj n adv) [extremely filling] (adj n adv)

FR PT Traductions pour fouet

fouet (n v) [a whip often of leather] {m} flagelo (n v) {m} [a whip often of leather]
fouet {m} chicote {m}
fouet (n) [général] {m} chicote (n) {m} [général]
fouet (n v) [rod or rope] {m} chicote (n v) {m} [rod or rope]
fouet (n) [boissons alcooliques] {m} misturador (n) {m} [boissons alcooliques]
fouet (n v) [kitchen utensil] {m} batedor (n v) {m} [kitchen utensil]
fouet (n) [ustensiles de cuisine] {m} batedor de ovos (n) {m} [ustensiles de cuisine]
fouet (n v) [rod or rope] {m} açoite (n v) [rod or rope]
fouet {m} açoite