Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / E / en dehors de

FR PT Français Portugais traductions pour en dehors de

La recherche du mot en dehors de a 8 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR Français PT Portugais
en dehors de (o) [général] a parte de (o) [général]
en dehors de (o) [général] sem considerar (o) [général]
en dehors de (o) [général] deixando de lado (o) [général]
en dehors de (o) [outre] além de (o) [outre]
en dehors de (o) [outre] fora (o) {f} [outre]
FR Français PT Portugais
en dehors de (o) [outre] ademais (o) [outre]
en dehors de (o) [outre] afora (o) [outre]
en dehors de (o) [préposition] fora de (o) [préposition]

FR PT Traductions pour en

en (v) [to fart] soltar (v) [to fart]
en (adj adv int) [in good health] bem (adj adv int) {m} [in good health]
en (o) [destination] para (o) [destination]
en (o) [direction] para (o) [direction]
en (o) [préposition] para (o) [préposition]
en (prep adv adj n) [indicates a means] por (prep adv adj n) [indicates a means]
en a
en (prep adv adj n) [indicates a means] a (prep adv adj n) [indicates a means]
en (o) [direction] no (o) [direction]
en (o) [préposition] no (o) [préposition]

FR PT Traductions pour dehors

dehors (o) [général] {m} fora (o) {f} [général]
dehors (o) [lieu] {m} fora (o) {f} [lieu]
dehors (o) [position] {m} fora (o) {f} [position]
dehors (o) [général] {m} ao ar livre (o) [général]
dehors (o) [lieu] {m} ao ar livre (o) [lieu]
dehors (n) [général] {m} exterior (n) {m} [général]
dehors (n) [général] {m} lado de fora (n) {m} [général]
dehors (o) [général] {m} lá fora (o) [général]
dehors (o) [lieu] {m} lá fora (o) [lieu]

FR PT Traductions pour de

de (o) [lieu] proveniente de (o) [lieu]
de (o) [livres] proveniente de (o) [livres]
de (o) [origine] proveniente de (o) [origine]
de (o) [possession] proveniente de (o) [possession]
de (o) [temps] proveniente de (o) [temps]
de (o) [comparaison] do que (o) [comparaison]
de (o) [comparaison] que (o) [comparaison]
de (o) [général] para (o) [général]
de (o) [général] junto (o) {m} [général]
de (o) [général] por (o) [général]
FR Synonymes pour en dehors de PT Traductions
à moins que [condition] a não ser que
excepté [à part] salvo
sauf [à part] salvo
à l'exception de [à part] salvo
à l'exclusion de [à part] sem
hormis [à part] (formal salvo
en plus de [relation] fora {f}
non compris [relation] sem contar com
outre [relation] no outro lado