Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / A / ainda assim

FR PT Français Portugais traductions pour ainda assim

La recherche du mot ainda assim a 12 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
PT Portugais FR Français
ainda assim (o) [porém] mais (o) [porém]
ainda assim (o) [não obstante] cependant (o) [não obstante]
ainda assim (o) [porém] cependant (o) [porém]
ainda assim (o) [não obstante] pourtant (o) [não obstante]
ainda assim (o) [porém] pourtant (o) [porém]
PT Portugais FR Français
ainda assim (o) [não obstante] toutefois (o) [não obstante]
ainda assim (o) [porém] toutefois (o) [porém]
ainda assim (adj adv n v) [nevertheless] néanmoins (adj adv n v) [nevertheless]
ainda assim (o) [não obstante] néanmoins (o) [não obstante]
ainda assim (o) [porém] néanmoins (o) [porém]
ainda assim (o) [partícula de realce] même (o) [partícula de realce]
ainda assim (o) [partícula de realce] encore (o) [partícula de realce]

PT FR Traductions pour ainda

ainda (v n adv conj) [thus far] jusqu'à présent (v n adv conj) [thus far]
ainda (adj v adv n) [emphasising comparative] même (adj v adv n) [emphasising comparative]
ainda (o) [geral] même (o) [geral]
ainda (o) [grau] même (o) [grau]
ainda (o) [partícula de realce] même (o) [partícula de realce]
ainda (o) [quantidade] même (o) [quantidade]
ainda (o) [tempo] même (o) [tempo]
ainda (o) [geral] toujours (o) [geral]
ainda (o) [grau] toujours (o) [grau]
ainda (o) [partícula de realce] toujours (o) [partícula de realce]

PT FR Traductions pour assim

assim (o) [escrita] vraiment (o) [escrita]
assim (o) [geral] vraiment (o) [geral]
assim (o) [maneira] vraiment (o) [maneira]
assim (o) [escrita] réellement (o) [escrita]
assim (o) [geral] réellement (o) [geral]
assim (o) [maneira] réellement (o) [maneira]
assim (o) [escrita] possible (o) [escrita]
assim (o) [geral] possible (o) [geral]
assim (o) [maneira] possible (o) [maneira]
assim (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] que (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree]

Portugais Français traductions

PT Synonymes pour ainda assim FR Traductions
entrementes [durante] depuis lors
não obstante [durante] bien que
contudo [durante] néanmoins
apesar disso [durante] malgré tout
entretanto [durante] en même temps
todavia [porém] malgré tout
mas [porém] mais
porém [todavia] mais