| l'un l'autre | se |
| l'un ou l'autre | qualquer um |
| l'état de la technique | estado da arte |
| l'étranger | exterior |
| l'évidence même | óbvio |
| L'île de Sjælland | Zelândia |
| L-Innu Malti | Hino nacional de Malta |
| la | isso |
| La Altagracia | La Altagracia |
| La Asunción | La Asunción |
| La Axarquía | Axarquía |
| La Bachellerie | Bachellerie |
| La balance | Libra |
| La Baleine | Baleine |
| La Bande à Dingo | A Turma do Pateta |
| La Bande à Picsou | DuckTales |
| La Barde | Bar |
| La Baroche-sous-Lucé | Baroche-sous-Lucé |
| La Barre | Bar |
| La Barre-de-Semilly | Barre-de-Semilly |
| La Barre-en-Ouche | Barre-en-Ouche |
| La Barrique d’Amontillado | O Barril de Amontillado |
| La Bataille de Midway | Midway |
| La bataille d’Anghiari | Batalha de Anghiari |
| La Baussaine | Baussaine |
| La Bayamesa | Hino nacional de Cuba |
| La Bazoche-Gouet | Bazoche-Gouet |
| La Bazoche-Gouët | Bazoche-Gouet |
| La Bazoque | Bazoque |
| La Bazouge-du-Désert | Bazouge-du-Désert |
| la belle affaire | grande coisa |
| La Belle au bois dormant | A Bela Adormecida |
| La Belle et la Bête | Beauty and the Beast |
| La Belle et le Clochard | Lady and the Tramp |
| La Belle Ferronière | La Belle Ferronnière |
| La Belliole | Belliole |
| La Bellière | Bellière |
| La Berlière | Berlière |
| La Berrichonne de Châteauroux | La Berrichonne de Châteauroux |
| La Berthenoux | Berthenoux |
| La Besace | Besace |
| La Besseyre-Saint-Mary | Besseyre-Saint-Mary |
| La Bible | Bíblia |
| La Bible de Jérusalem | Bíblia de Jerusalém |
| La Bibliothèque de Babel | A Biblioteca de Babel |
| La Bigne | Bigne |
| La Bille bleue | A Bolinha Azul |
| La Bloutière | Bloutière |
| La Boca | La Boca |
| La Bohème | La Bohème |
| La Boissière | Boissière |
| La Bombonera | La Bombonera |
| La Bonneville | Bonneville |
| La Bonneville-sur-Iton | Bonneville-sur-Iton |
| La Borinqueña | Hino nacional de Porto Rico |
| La Bosse-de-Bretagne | Bosse-de-Bretagne |
| La Bouille | Bouille |
| La Bouillie | Bouillie |
| La Boulaye | Boulaye |
| La Bourboule | Bourboule |
| La Bourdinière-Saint-Loup | Bourdinière-Saint-Loup |
| La Bourgogne | Borgonha |
| La Bourse | Bolsa de valores |
| La Boussac | Boussac |
| La Bouëxière | Bouëxière |
| La Boîte à musique | Make Mine Music |
| La Brabançonne | Hino nacional da Bélgica |
| La Brillaz | La Brillaz |
| La Bruyère | La Bruyère |
| La Brède | Brède |
| La Brévière | Brévière |
| La Bussière-sur-Ouche | Bussière-sur-Ouche |
| La Buxerette | Buxerette |
| La Cage aux folles | La Cage aux Folles |
| La Caine | Caine |
| La Calamine | Kelmis |
| La Calculette | Calculadora |
| La Canée | Chania |
| La Caravane héroïque | Virginia City |
| La Carneille | Carneille |
| La Cassagne | Cassagne |
| La Cathédrale et le Bazar | A Catedral e o Bazar |
| La Cañada Flintridge | La Canada Flintridge |
| La Celle | Celle |
| La Celle-en-Morvan | Celle-en-Morvan |
| La Celle-Guenand | Celle-Guenand |
| La Celle-Saint-Avant | Celle-Saint-Avant |
| La Celle-Saint-Cyr | Celle-Saint-Cyr |
| La Celle-sur-Loire | Celle-sur-Loire |
| La Celle-sur-Nièvre | Celle-sur-Nièvre |
| La Cellette | Cellette |
| La Cenerentola | Cinderela |
| La Cerlangue | Cerlangue |
| La Chabanne | Chabanne |
| La Chaise-Baudouin | Chaise-Baudouin |
| La Chaise-Dieu | Chaise-Dieu |
| La chambre de Van Gogh à Arles | Quarto em Arles |
| La Champenoise | Champenoise |
| La chance sourit aux audacieux | a sorte favorece os audazes |
| La Chanson de Roland | La Chanson de Roland |
| La Chanson des Nibelungen | Nibelungenlied |
| La Chapelaude | Chapelaude |
| La Chapelle | Chapelle |
| La Chapelle-Agnon | Chapelle-Agnon |
| La Chapelle-au-Mans | Chapelle-au-Mans |
| La Chapelle-au-Moine | Chapelle-au-Moine |
| La Chapelle-Aubareil | Chapelle-Aubareil |
| La Chapelle-aux-Chasses | Chapelle-aux-Chasses |
| La Chapelle-aux-Filtzméens | Chapelle-aux-Filtzméens |
| La Chapelle-aux-Naux | Chapelle-aux-Naux |
| La Chapelle-Bayvel | Chapelle-Bayvel |
| La Chapelle-Bertin | Chapelle-Bertin |
| La Chapelle-Biche | Chapelle-Biche |
| La Chapelle-Blanche | Chapelle-Blanche |
| La Chapelle-Blanche-Saint-Martin | Chapelle-Blanche-Saint-Martin |
| La Chapelle-Bouëxic | Chapelle-Bouëxic |
| La Chapelle-Chaussée | Chapelle-Chaussée |
| La Chapelle-Cécelin | Chapelle-Cécelin |
| La Chapelle-de-Bragny | Chapelle-de-Bragny |
| La Chapelle-de-Brain | Chapelle-de-Brain |
| La Chapelle-des-Fougeretz | Chapelle-des-Fougeretz |
| La Chapelle-du-Bois-des-Faulx | Chapelle-du-Bois-des-Faulx |
| La Chapelle-du-Bourgay | Chapelle-du-Bourgay |
| La Chapelle-du-Lou | Chapelle-du-Lou |
| La Chapelle-du-Mont-de-France | Chapelle-du-Mont-de-France |
| La Chapelle-du-Noyer | Chapelle-du-Noyer |
| La Chapelle-en-Juger | Chapelle-en-Juger |
| La Chapelle-Engerbold | Chapelle-Engerbold |
| La Chapelle-Erbrée | Chapelle-Erbrée |
| La Chapelle-Faucher | Chapelle-Faucher |
| La Chapelle-Forainvilliers | Chapelle-Forainvilliers |
| La Chapelle-Fortin | Chapelle-Fortin |
| La Chapelle-Gaceline | Chapelle-Gaceline |
| La Chapelle-Gauthier | Chapelle-Gauthier |
| La Chapelle-Geneste | Chapelle-Geneste |
| La Chapelle-Gonaguet | Chapelle-Gonaguet |
| La Chapelle-Grésignac | Chapelle-Grésignac |
| La Chapelle-Hareng | Chapelle-Hareng |
| La Chapelle-Haute-Grue | Chapelle-Haute-Grue |
| La Chapelle-Hugon | Chapelle-Hugon |
| La Chapelle-Janson | Chapelle-Janson |
| La Chapelle-Laurent | Chapelle-Laurent |
| La Chapelle-Marcousse | Chapelle-Marcousse |
| La Chapelle-Montabourlet | Chapelle-Montabourlet |
| La Chapelle-Montligeon | Chapelle-Montligeon |
| La Chapelle-Montlinard | Chapelle-Montlinard |
| La Chapelle-Montmartin | Chapelle-Montmartin |
| La Chapelle-Montmoreau | Chapelle-Montmoreau |
| La Chapelle-Naude | Chapelle-Naude |
| La Chapelle-Neuve | Chapelle-Neuve |
| La Chapelle-Onzerain | Chapelle-Onzerain |
| La Chapelle-Orthemale | Chapelle-Orthemale |
| La Chapelle-près-Sées | Chapelle-près-Sées |
| La Chapelle-Réanville | Chapelle-Réanville |
| La Chapelle-Saint-André | Chapelle-Saint-André |
| La Chapelle-Saint-Aubert | Chapelle-Saint-Aubert |
| La Chapelle-Saint-Jean | Chapelle-Saint-Jean |
| La Chapelle-Saint-Laurian | Chapelle-Saint-Laurian |
| La Chapelle-Saint-Martin-en-Plaine | Chapelle-Saint-Martin-en-Plaine |
| La Chapelle-Saint-Mesmin | Chapelle-Saint-Mesmin |
| La Chapelle-Saint-Ouen | Chapelle-Saint-Ouen |
| La Chapelle-Saint-Sauveur | Chapelle-Saint-Sauveur |
| La Chapelle-Saint-Sépulcre | Chapelle-Saint-Sépulcre |
| La Chapelle-Saint-Ursin | Chapelle-Saint-Ursin |
| La Chapelle-sous-Brancion | Chapelle-sous-Brancion |
| La Chapelle-sous-Dun | Chapelle-sous-Dun |
| La Chapelle-sous-Uchon | Chapelle-sous-Uchon |
| La Chapelle-Souëf | Chapelle-Souëf |
| La Chapelle-sur-Aveyron | Chapelle-sur-Aveyron |
| La Chapelle-sur-Dun | Chapelle-sur-Dun |
| La Chapelle-sur-Loire | Chapelle-sur-Loire |
| La Chapelle-sur-Oreuse | Chapelle-sur-Oreuse |
| La Chapelle-sur-Usson | Chapelle-sur-Usson |
| La Chapelle-Thouarault | Chapelle-Thouarault |
| La Chapelle-Thècle | Chapelle-Thècle |
| La Chapelle-Urée | Chapelle-Urée |
| La Chapelle-Vaupelteigne | Chapelle-Vaupelteigne |
| La Chapelle-Vendômoise | Chapelle-Vendômoise |
| La Chapelle-Vicomtesse | Chapelle-Vicomtesse |
| La Chapelle-Viel | Chapelle-Viel |
| La Chapelle-Yvon | Chapelle-Yvon |
| La Chapelotte | Chapelotte |
| La Charité-sur-Loire | Charité-sur-Loire |
| La Charmée | Charmée |
| La Chartreuse de Parme | A Cartuxa de Parma |
| La Chatte sur un toit brûlant | Cat on a Hot Tin Roof |
| La Chaulme | Chaulme |
| La Chaussée | Chaussée |
| La Chaussée-Saint-Victor | Chaussée-Saint-Victor |
| La Chauve-Souris | Die Fledermaus |
| La Chaux | Chaux |
| La Chaux-de-Fonds | La Chaux-de-Fonds |
| La Chinoise | La chinoise |
| La Chomette | Chomette |
| La Chute | Der Untergang |
| La Chute du faucon noir | Black Hawk Down |
| La Châtre | Châtre |
| La Châtre-Langlin | Châtre-Langlin |
| La Chèze | Chèze |
| La Cinquième Montagne | O Monte Cinco |
| La Cité de Dieu | Cidade de Deus |
| La Cité des anges | City of Angels |
| La Cité des hommes | Cidade dos Homens |
| La Cité Interdite | A Imperatriz |
| La Clayette | Clayette |
| La Clique | Undergrads |
| La Clé de Salomon | A Chave de Salomão |
| La Clémence de Titus | La Clemenza di Tito |
| La Cochère | Cochère |
| La Collancelle | Collancelle |
| La colline a des yeux | The Hills Have Eyes |
| La Colombe | Colombe |
| La Colonie pénitentiaire | A Colônia Penal |
| La Comelle | Comelle |
| la Communauté britannique | Liga das Nações Britânicas |
| La Compagnie des loups | The Company of Wolves |
| La Complainte du vieux marin | The Rime of the Ancient Mariner |
| La Comtesse de Hong-Kong | A Countess from Hong Kong |
| La Comédie des erreurs | A Comédia dos Erros |
| La Concorde | Hino nacional do Gabão |
| La Condamine | La Condamine |
