dans la maison | em casa |
dans la mesure du possible | dentro do possível |
dans la nuit, tous les chats sont gris | à noite todo gato é pardo |
Dans la peau de Ian | Se liga Ian |
Dans la peau de John Malkovich | Being John Malkovich |
dans la pratique | praticamente |
dans le besoin | aflito |
dans le besoin on reconnaît ses amis | amigo na necessidade é amigo de verdade |
dans le cas de | no caso de |
dans le contexte | sob uma perspectiva interna |
dans le dos de quelqu'un | sem o conhecimento de alguém |
dans le détail | completo |
Dans le jardin | Jardim |
dans le lointain | à distância |
dans le marasme | estagnado |
dans le monde entier | internacional |
dans le passé | anteriormente |
dans le pire des cas | numa emergência |
dans le secret | inteirado |
dans le sens des aiguilles d'une montre | em sentido horário |
dans le temps | passado |
dans le vent | da moda |
dans le voisinage | naquelas redondezas |
dans les coulisses | atrás dos bastidores |
dans les environs | nas redondezas |