FR NL Français Néerlandais traductions pour nonchalance
La recherche du mot nonchalance a 10 plusieurs résultats
Aller à Néerlandais » Français
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| nonchalance (n) [conduite] {f} | nonchalance (n) {m} [conduite] | |||
| nonchalance (n) [conduite] {f} | onverschilligheid (n) {f} [conduite] | |||
| nonchalance (n) [conduite] {f} | achteloosheid (n) {f} [conduite] | |||
| nonchalance (n) [conduite] {f} | nalatigheid (n) {f} [conduite] | |||
| nonchalance (n) [conduite] {f} | slordigheid (n) {f} [conduite] |
| FR | Synonymes pour nonchalance | NL | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| confiance [détente] f | дове́рие (n) | |||
| détachement [détente] m | расчёт (n v) | |||
| paresse [inactivité] f | ле́ность (n) | |||
| torpeur [inactivité] | оцепене́ние (n) | |||
| indolence [inactivité] f | тоска́ (n) | |||
| apathie [inactivité] f | тоска́ (n) | |||
| négligence [désinvolture] f | легкомы́слие (n) | |||
| faiblesse [désinvolture] f | сла́бость (n) | |||
| cosse [oisiveté] f | стручо́к (n v) |
| NL | Néerlandais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| nonchalance [gedrag] {m} | nonchalance {f} [gedrag] | |||
| nonchalance [gedrag] {m} | tiédeur {f} [gedrag] | |||
| nonchalance [gedrag] {m} | négligence {f} [gedrag] | |||
| nonchalance [gedrag] {m} | manque de soin {m} [gedrag] | |||
| nonchalance [gedrag] {m} | incurie {f} [gedrag] |
Néerlandais Français traductions
| NL | Synonymes pour nonchalance | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| onoplettendheid [achteloosheid] f | carelessness | |||
| slordigheid [achteloosheid] f | sloppiness | |||
| onachtzaamheid [achteloosheid] f | negligence | |||
| achteloosheid [onachtzaamheid] f | carelessness | |||
| nalatigheid [slordigheid] f | remissness |