La recherche du mot vérité a 24 plusieurs résultats
FR Français JA Japonais
vérité (n) [conformity to fact or reality] {f} じじつ (n) [conformity to fact or reality] (jijitsu)
vérité (n) [true facts] {f} じったい (n) [true facts] (n)
vérité (n) [true facts] {f} 実態 (n) [true facts] (n)
vérité (n) [true facts] {f} しんそう (n) [true facts] (n)
vérité (n) [true facts] {f} 真相 (n) [true facts] (n)
FR Français JA Japonais
vérité (n) [state or quality of being true to someone or something] {f} まこと (n) [state or quality of being true to someone or something] (n)
vérité (n) [state or quality of being true to someone or something] {f} (n) [state or quality of being true to someone or something] (n)
vérité (n) [true facts] {f} ほんとう (n) [true facts] (hontō)
vérité (n) [conformity to fact or reality] {f} ほんとう (n) [conformity to fact or reality] (hontō)
vérité (n) [true facts] {f} 本当 (n) [true facts] (hontō)
vérité (n) [conformity to fact or reality] {f} 本当 (n) [conformity to fact or reality] (hontō)
vérité (n) [true facts] {f} じじつ (n) [true facts] (jijitsu)
vérité (n) [an honest observation] {f} 事実 (n) [an honest observation] (jijitsu)
vérité (n) [true facts] {f} しんじつ (n) [true facts] (shinjitsu)
vérité (n) [conformity to fact or reality] {f} しんじつ (n) [conformity to fact or reality] (shinjitsu)
vérité (n) [that which is real] {f} 真理 (n) [that which is real]
vérité (n) [something acknowledged to be true] {f} 真理 (n) [something acknowledged to be true]
vérité (n) [conformity to fact or reality] {f} 真理 (n) [conformity to fact or reality]
vérité (n) [true facts] {f} 真実 (n) [true facts]
vérité (n) [conformity to fact or reality] {f} 真実 (n) [conformity to fact or reality]
vérité {f} 真実
vérité (n) [true facts] {f} 事実 (n) [true facts] (jijitsu)
vérité (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {f} 事実 (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] (jijitsu)
vérité (n) [conformity to fact or reality] {f} 事実 (n) [conformity to fact or reality] (jijitsu)
FR Synonymes pour vérité JA Traductions
sincérité [qualité] f 誠意 (n)
aphorisme [adage] m 格言 (かくげん kakugen)
proverbe [adage] m (ことわざ kotowaza)
pensée [adage] f 考え (kangae)
affirmation [évidence] f 主張 (n)
certitude [évidence] f 確信 (n)
clarté [certitude] f 明快さ (n)
preuve [certitude] f 証拠 (n)
exactitude [fait] f 正確性 (n)
correction [fait] f 編集 (n v)
fidélité [fait] f 忠誠 (n)
loyauté [sincérité] f 忠誠 (n)
spontanéité [sincérité] f 自発性 (n)
précision [authenticité] f 確度 (kakudo)
dogme [religion] m 定説 (n)
évangile [religion] m 福音書
mystère [religion] m ミステリー (misuterī)
révélation [religion] f 洞察 (n)
foi [religion] f 信義 (しんぎ)
croyance [religion] f 信仰 (n)