FR JA Français Japonais traductions pour trêve
La recherche du mot trêve a 4 plusieurs résultats
Aller à
FR | Français | JA | Japonais | |
---|---|---|---|---|
trêve (n) [a period of time in which no fighting takes place] {f} | 停戦 (n) [a period of time in which no fighting takes place] (n) | |||
trêve (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] {f} | 停戦 (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] (n) | |||
trêve (n) [a period of time in which no fighting takes place] {f} | 休戦 (n) [a period of time in which no fighting takes place] (n) | |||
trêve (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] {f} | 休戦 (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] (n) |
FR | Synonymes pour trêve | JA | Traductions | |
---|---|---|---|---|
fin [état] f | 終わり (owari) | |||
pause [état] f | 休憩 (v n) | |||
grève [état] f | ストライキ (sutoraiki) | |||
panne [état] f | 故障 (n) | |||
repos [état] m | 休み (n v) | |||
suspension [état] f | 休会 (n) | |||
terminaison [état] f | 中止 (n) | |||
étape [état] f | ストップ (n) | |||
fermeture [état] f | ファスナー (fasunā) | |||
arrêt [état] m | 停留所 (v n) | |||
disparition [arrêt] f | 消失 (n) | |||
temps libre [temps] m | 暇 (n) | |||
vacances [temps] f | バケーション (n v) | |||
loisir [temps] m | 暇 (n) | |||
paix [neutralité] f | 平和 | |||
détente [pause] f | デタント (n) |