FR JA Français Japonais traductions pour corde
La recherche du mot corde a 12 plusieurs résultats
Aller à Français » Japonais
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| corde (n v) [length of twisted strands] {f} | 縄 (n v) [length of twisted strands] (nawá) | |||
| corde (n v) [thick, strong string] {f} | 縄 (n v) [thick, strong string] (nawá) | |||
| corde {f} | 紐 (himo) | |||
| corde (n v) [long, thin structure made from twisted threads] {f} | 紐 (n v) [long, thin structure made from twisted threads] (himo) | |||
| corde (n v) [straight line] {f} | 直線 (n v) [straight line] | |||
| corde (n v) [string of an archer's bow] {f} | 弦 (n v) [string of an archer's bow] (n v) | |||
| corde (n v) [string of an archer's bow] {f} | 弓弦 (n v) [string of an archer's bow] (n v) |
| FR | Synonymes pour corde | JA | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| attache [câble] f | tving | |||
| chaîne [câble] f | kanal (u) | |||
| cordage [câble] m | rep {n} | |||
| amarre [câble] f | tåg {n} | |||
| articulation [chaîne] f | yttrande {n} | |||
| laisse [chaîne] f | koppel {n} | |||
| liaison [chaîne] f | bindning | |||
| racine [chaîne] f | stam (u) | |||
| agrafe [chaîne] f | klammer | |||
| boucle [chaîne] f | hårlock (u) | |||
| bouton [chaîne] m | knopp (u) | |||
| câble [chaîne] m | kabel (u) | |||
| crochet [chaîne] m | gifttand (u) | |||
| fermeture [chaîne] f | hölje {n} | |||
| ficelle [objet] f | säcksnöre (n v) | |||
| potence [fait] f | galge (u) | |||
| fibre [sentiment] f | fiber (u) | |||
| cordon [attache] m | dragsnöre {n} | |||
| courroie [attache] f | band {n} | |||
| entrave [attache] f | fotboja |